Divya Prabandham
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (thunnu pugazh kandhAdai) pAsuram 52 pinnai vadakkuth thiruveedhip piLLai anbAl anna thirunAmaththai Adhariththu – mannu pugazh maindharkkuch chARRugaiyAl vandhu parandhadhu engum indhath thirunAmam ingu. 52 Listen Word by word meaning pinnai – later vadakkuth thiruveedhip piLLAi – vadakkuth thiruveedhip piLLAi … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (namperumAL nammAzhvAr) pAsuram 51 thunnu pugazhk kandhAdai thOzhappar tham ugappAl enna ulagAriyanO enRu uraikkap – pinnai ulagAriyan ennum pEr nampiLLaikku Ongi vilagAmal ninRadhu enRum mEl 51 Listen Word by word meaning kandhAdai thOzhappar, thunnu – of fitting pugazh – greatness, tham … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (Angavar pAl peRRa) pAsuram 50 namperumAL nammAzhvAr nanjeeyar nampiLLai enbar avaravar tham ERRaththAl – anbu udaiyOr sARRu thiru nAmangaL thAn enRu nannenjE Eththu adhanaich chollu(i) nee inRu. 50 Listen Word by word meanings namperumAL nammAzhvAr nanjeeyar nampiLLai enbar – are called … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (seerAr vadakkuth thiruveedhip piLLai) pAsuram 49 Angavar pAl peRRa siRiyAzhvAn appiLLai thAm koduththAr tham maganAr tham kaiyil – pAngudanE nAlUr piLLaikku avar thAm nalla maganArkku avar thAm mElOrkku eendhAr avarE mikku. 49 Listen Word by word meaning Angu – In that … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (nanjeeyar seidha) pAsuram 48 seerAr vadakkuth thiruveedhip piLLai ezhudhu ErAr thamizh vEdhaththu eedu thanai – thArum ena vAngi mun nampiLLai eeyuNNi mAdhavarkkuth thAm koduththAr pin adhanaith thAn. 48 Listen Word by word meaning vadakkuth thiruveedhip piLLai, seer Ar – who is … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (periyavAchchAn piLLai pinbuLLavaikkum) pAsuram 47 nanjeeyar seydha viyakkiyaigaL nAliraNdukku enjAmai yAvaikkum illaiyE – tham seerAl vaiya kuruvin thambi mannu maNavALamuni seyyumavai thAmum sila. 47 Listen Word by word meaning nanjeeyar seidha – divined viyAkkiyaigaL – vyAkyAnams (commentary / meanings) nAliraNdukku – … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (anbOdu) pAsuram 46 periyavAchchAn piLLai pinbuLLavaikkum theriya viyakkiyaigaL seyvAL – ariya aruLichcheyal poruLai Ariyargatku ippOdhu aruLichcheyalAyththu aRindhu. 46 Word by word meaning periyavAchchAn piLLai seyvAl – Since periyavAchchAn piLLai authored viyAkkiyaigaL – vyAkyAnams (commentary explanation of meanings) pinbuLLavaikkum – for other … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (theLLiyadhA nampiLLai) pAsuram 45 anbOdu azhagiya maNavALach cheeyar pinbOrum kaRRu aRindhu pEsugaikkA – tham periya pOdhamudan mARan maRaiyin poruL uraiththadhu Edhamil panneerAyiram. 45 Listen Word by word meaning anbOdu – With love azhagiya maNavALach cheeyar – vAdhikEsari azhagiya maNavALa jIyar pinbOrum … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (nampiLLai thammudaiya) pAsuram 44 theLLiyadhA nampiLLai cheppu neRi thannai vaLLal vadakkuth thiruveedhip – piLLai indha nAdu aRiya mARan maRaip poruLai nangu uraiththadhu eedu muppaththARayiram. 44 pAsuram 44 Word by word meaning theLLiyadhu A – With clarity (what) nampiLLai cheppum – divined … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (tham seerai gyAniyargaL) pAsuram 43 nampiLLAi thammudaiya nal aruLAl Eviyidap pin periyavAchchAn piLLai adhanAl – inbA varu paththi mARan maRaip poruLaich chonnadhu irupaththu nAlAyiram. 43 Listen Word by word meaning nampiLLai thammudaiya – by his nal aruLAl – good grace Eviyida … Read more