Divya Prabandham
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Eighth centum >> Ninth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) bhagavAn asks AzhwAr “Why are you so involved in me? What favour did I do you?”. pAsuram vandhAy en manaththE vandhu nI pugundha pinnai endhAy! pOy aRiyAy idhuvE amaiyAdhO kondhAr paimbozhil sUzh kudandhaik kidandhu ugandhamaindhA! … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Eighth centum >> Ninth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram mikkAnai maRaiyAy virindha viLakkai ennuLpukkAnaip pugazh sEr poliginRa pon malaiyaithakkAnaik kadigaith thadangunRin misai irundhaakkArakkaniyai adaindhu uyndhu pOnEnE Word-by-Word meanings mikkAnai – being greater than allmaRaiyAy – revealed by vEdhamvirindha – being … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Eighth centum >> Ninth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) When asked “How long such servitude will last?” AzhwAr says “I am not subservient to anyone else”. pAsuram vidai Ezh anRadarththu veguNdu vilangaluRappadaiyAl Azhi thatta paraman paranjOdhi madaiyAr neelam malgum vayal sUzh kaNNapuram onRuudaiyAnukku adiyEn … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Eighth centum >> Ninth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram tharumAna mazhai mugilaip piriyAdhu thannadaindhAr varumAnam thavirkkum maNiyai aNiyuruvil thirumAlai ammAnai amudhaththaik kadal kidandhaperumAnai adiyEn adaindhu uyndhu pizhaiththEnE Word-by-Word meanings tharu – one who is like a kalpaka treemAnam – bigmazhai … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Eighth centum >> Ninth decad Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram kaimmAna madha yAnai idar thIrththa karumugilai maimmAna maNiyai aNikoL maradhagaththai emmAnai empirAnai Isanai en manaththuLammAnai adiyEn adaindhu uyndhu pOnEnE Word-by-Word meanings kai – trunk’smAnam – having greatnessmadha – intoxicatedyAnai – gajEndhrAzhwAn’sidar – sorrow … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Eighth centum << Previous In the previous padhigam, AzhwAr said “bhagavAn is mercifully present in thirukkaNNapuram to enjoy me to eliminate all my losses since time immemorial”; here, AzhwAr is saying “I, who am a servitor for such emperumAn who is mercifully present in … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Eighth centum >> Eighth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram mInOdu Amai kEzhal ari kuRaLAy munnum irAmanAyththAnAy pinnum irAmanAyth thAmOdharanAyk kaRkiyumAnAn thannaik kaNNapuraththu adiyan kaliyan oli seydhathEnAr insol thamizh mAlai seppap pAvam nillAvE Word-by-Word meanings mInOdu – being in mathsya (fish) … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Eighth centum >> Eighth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram thuvarik kanivAy nilamangai thuyar thIrndhuyyap pAradhaththuL ivariththarasar thadumARa iruL nAL piRandha ammAnai uvari Odham muththundha oru pAl oru pAl oNsennel kavari vIsum kaNNapuraththu adiyEn kaNdu koNdEnE Word-by-Word meanings thuvari – like … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Eighth centum >> Eighth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram oRRaik kuzhaiyum nAnjilum oru pAl thOnRath thAn thOnRiveRRith thozhilAr vEl vEndhar viN pAl sella venjamaththuch cheRRa koRRath thozhilAnaich chendhI mUnRum illiruppakaRRa maRaiyOr kaNNapuraththu adiyEn kaNdu koNdEnE Word-by-Word meanings oRRai – hanging … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Eighth centum >> Eighth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram vaiyam ellAm udan vaNanga vaNangA mannanAyth thOnRi veyya sIRRak kadi ilangai kudikoNdOda venjamaththu seydha vembOr nam paranaich chezhundhaN kAnal maNa nARum kaidhai vElik kaNNapuraththu adiyEn kaNdu koNdEnE Word-by-Word meanings vaiyam ellAm … Read more