Divya Prabandham
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (nampiLLai thammudaiya) pAsuram 44 theLLiyadhA nampiLLai cheppu neRi thannai vaLLal vadakkuth thiruveedhip – piLLai indha nAdu aRiya mARan maRaip poruLai nangu uraiththadhu eedu muppaththARayiram. 44 pAsuram 44 Word by word meaning theLLiyadhu A – With clarity (what) nampiLLai cheppum – divined … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (tham seerai gyAniyargaL) pAsuram 43 nampiLLAi thammudaiya nal aruLAl Eviyidap pin periyavAchchAn piLLai adhanAl – inbA varu paththi mARan maRaip poruLaich chonnadhu irupaththu nAlAyiram. 43 Listen Word by word meaning nampiLLai thammudaiya – by his nal aruLAl – good grace Eviyida … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (theLLArum gyAna) pAsuram 42 thanjeerai gyAniyargaL thAm pugazhum vEdhAnthi nanjeeyar thAm bhattar nal aruLAl – enjAdha Arvamudan mARan maRip poruLai Ayndhu uraiththadhu Er onbadhinAyiram. 42 Listen Word by word meanings gyAniyargaL thAm – Those having knowledge of thathvam (truth of existence) … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (mundhuRavE piLLAn) pAsuram 41 theLLArum gyAnath thirukkurugaip pirAn piLLAn ethirAsar pEraruLAl – uLLArum anbudanE mARan maRaip poruLai anRu uraiththadhu inbamigum ARAyiram. 41 Listen Word by word meaning thirukkurugaip pirAn piLLAn, theL Arum – (who is having) full clarity in gyAnam – … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (piLLAn nanjeeyar …) pAsuram 40 mundhuRavE piLLAn mudhalAnOr seydhu aruLum andha viyAkkiyaigaL anRAgil – andhO thiruvAimozhip poruLai thErndhu uraikka valla guruvAr ikkAlam nenjE kUru. 40 pAsuram 40 Word by word meaning mundhuRavE – Before itself piLLAn mudhalAnOr – thirukkurugaip pirAn piLLan … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (emperumAnAr tharisanam) pAsuram 39 piLLAn nanjIyar periyavAchchAn piLLai theLLAr vadakkuth thiruveedhip piLLai maNavALa yOgi thiruvAimozhiyaik kAththa guNavALar enRu nenjE kURu. 39 pAsuram 39 Word by word meaning nenjE – Oh mind, kURu – you shall say, thatn piLLAn – thirukkurugaip pirAn … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (OrAN vazhiyAy) pAsuram 38 emperumAnAr tharisanam enRE idharku namperumAL pErittu nAtti vaiththAr – ampuviyOr indhath tharisanaththai emperumAnAr vaLarththa andhach cheyal aRigaikkA. 38 Listen Word by word meaning ampuviyOr – For the residents of earth aRigaikkA – to know (about), andhach cheyal … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (theruL uRRa AzhvArgaL) pAsuram 37 OrAN vazhiyAy upadhEsiththAr munnOr ErAr ethirAsar innaruLAl – pArulagil Asai udaiyOrkkellAm AriyargAL kURum enRu pEsi varambu aRuththAr pin 37 pAsuram 37 Word by word meaning munnOr – pUrvAcharyas (preceptors) upadhEsiththAr – were teaching OrAN vazhiyAy – … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (AzhvArgaLaiyum aruLichcheyalgaLaiyum) pAsuram 36 theruLuRRa AzhvArgaL seermai aRivArAr aruLichcheyalai aRivArAr – aruL peRRa nAthamuni mudhalAm nam thEsikarai allAl pEthai manamE uNdO pEsu. 36 Listen Word by word meaning aRivAr Ar – Who knows seermai – the greatness of AzhvArgaL – AzhvArs … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (AzhvArgaL ERRam) pAsuram 35 AzhvArgaLaiyum aruLichcheyalgaLaiyum thAzhvA ninaippavargaL thAm naragil – veezhvArgaL enRu ninaiththu nenjE eppozhudum nee avar pAl chenRu aNugak kUsith thiri. 35 Listen Word by word meaning nenjE – Oh the mind! nee – you enRu ninaiththu – think … Read more