Divya Prabandham
Sorted by word pAsuram Word Meaning thiruppAvai – 01 – mArgazhi thingaL sIr malgum AyppAdi (From the) wealthy place of AyppAdi, thiruppAvai – 01 – mArgazhi thingaL selvach chirumIrgAL O, the young gOpikAs who have got the best wealth (which is association with, and kainkaryam to, krishNan), thiruppAvai – 01 – mArgazhi thingaL nEr izhaiyIr … Read more
Sorted by pAsuram Word Meaning pAsuram A A enRu aruL and He will say O!, and he would help us. thiruppAvai – 08 – kIzh vAnam abhimAna bhangamAi vandhu come after losing their ahankAram thiruppAvai – 22 – angaNmA gyAlaththu adhan pinnE after that, thiruppAvai – 27 – kUdArai vellum adi (those) divine feet (of … Read more
।।श्रीः श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमत् वरवरमुनये नमः।। तिरुप्पावै << पाशुर १६ – २० इस पाशुर से देवी यह अनुभव करवा रही है कि , भगवान् कृष्ण के प्रेम में मग्नता के, आनंद का अनुभव प्राप्त करने, नप्पिन्नै पिराट्टी भी देवी के व्रतनुष्ठान में सम्मिलित हो जाती है । इक्कीसवाँ पाशुर : इस … Read more
।।श्रीः श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमत् वरवरमुनये नमः।। तिरुप्पावै << पाशुर ६ – १५ इस सोलहवे पाशुर में देवी आन्डाळ् नित्यसुरियों के लौकिक प्रतिनिधियों, जैसे क्षेत्रपाल द्वारपाल, आदिशेष आदि… को जगा रही है। सोलहवाँ पाशुर: इस सोलहवे पाशुर में देवी नन्दगोप के महल और नन्दगोप के कमरे के द्वारपाल को जगा रही है। … Read more
।।श्रीः श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमत् वरवरमुनये नमः।। तिरुप्पावै << पाशुर १ से ५ अब पाशुर छः – से पन्द्रह तक, आण्डाळ् नाच्चियार् उन १० ग्वालिनों को जगाती है, जो गोकुल की सारी ५००००० ग्वालिनों का प्रतिनिधित्व करती हुयी बतलाया है। इन पाशुरों को कुछ इस व्यवस्थित ढंग व ऐसे भावों से युक्त … Read more
श्रीः श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमत् वरवरमुनये नमः तिरुप्पावै << तनियन् पहला पाशुर: एम्पेरुमान और ग्वालिनों के गुणानुगान का समय : एम्पेरुमान उपाय और उपेय दोनों ही है, आण्डाळ् ने निश्चय कर लिया कि कृष्णानुभव के लिये, वह मार्गळि नोन्बु (( जो तमिल माह मार्गळि में रखे जाने वाली धार्मिक व्रतानुष्ठान) … Read more
श्रीः श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमत् वरवरमुनये नमः तिरुप्पावै नीळा तुङ्ग स्तनगिरि तटीसुप्तम् उद्बोद्य कृश्णम् पारार्त्यम् स्वम् श्रुति शत शिरस् सिद्दम् अद्यापयन्ती स्वोच्चिश्टायाम् स्रजि निगळितम् या बलात् क्रुत्य भुन्ग्ते गोदा तस्यै नम इदम् इदम् भूय एवास्तु भूय:। भगवान श्रीकृष्ण ,नैप्पीनै पिराट्टि (जो भगवान श्रीमन् नारायण् की एक सहचरी नीळा देवी की … Read more
श्रीः श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमत् वरवरमुनये नमः मुदलायिरम् श्री मणवाळ मामुनिगळ् अपने उपदेश रत्त्नमालैः के २२ वे पाशुर में, बहुत ही सुन्दर ढंग से देवी आण्डाळ् की महानता का वर्णन करते है। इन्ऱो तिरुवाडिप्पूरम् एमक्कागअन्ऱो इन्गु आण्डाळ् अवदरित्ताळ् – कुन्ऱादवाळ्वान वैगुन्द वान् बोगम् तन्नै इगळ्न्दुआळ्वार् तिरुमगळाराय् । क्या आज तिरुवाडिप्पूरम् … Read more
ശ്രീ ശ്രീമതേ ശഠകോപായ നമഃ ശ്രീമതേ രാമാനുജായ നമഃ ശ്രീമത് വരവരമുനയേ നമഃ തിരുപ്പാവൈ << പാസുരം 16 – 20 ഇരുപത്തിയൊന്നാം പാസുരം. ഇവിടെ ആണ്ടാള് സ്മരിക്കുന്നത് നന്ദഗോപകുലത്തിലുള്ള കണ്ണന്റെ പിറവിയെയും, അവന്റെ വേദങ്ങളാല് സ്ഥാപിതമായിട്ടുള്ള മഹത്വത്തെയുമാണ്. 21.ഏറ്റകലങ്കള് എതിര്പൊങ്കി മീതളിപ്പ മാറ്റാതേ പാല് ചൊരിയും വള്ളല് പെരും പശുക്കള് ആറ്റ പടൈത്താന് മകനേ അറിവുറായ് ഊറ്റമുടൈയായ് പെരിയായ് ഉലകിനില് തോറ്റമായ് നിന്റ ചുടരേ തുയിലെഴായ് മാറ്റാര് ഉനക്കു വലിതൊലൈന്തു ഉന് വാസൽ കണ് ആറ്റാതു … Read more
ശ്രീ ശ്രീമതേ ശഠകോപായ നമഃ ശ്രീമതേ രാമാനുജായ നമഃ ശ്രീമത് വരവരമുനയേ നമഃ തിരുപ്പാവൈ << പാസുരം 6 – 15 പതിനാറ്, പതിനേഴ് പാസുരങ്ങളില് ആണ്ടാള് എഴുന്നേല്പ്പിക്കുന്നത് സംസാരത്തില് നിത്യസൂരികളുടെ പ്രതിനിധികളായ ക്ഷേത്രപാലന്മാര്, ദ്വാരപാലന്മാര്, ആദിശേഷന് എന്നിവരെയാണ്. പതിനാറാം പാസുരത്തില്, നന്ദഗോപരുടെ ദിവ്യഗ്രഹത്തിന് കാവല്ക്കാരായവരെയും മുറിക്ക് കാവലായവരെയും എഴുന്നേല്പ്പിക്കുന്നു. 16.നായകനായ് നിന്റ നന്ദഗോപനുടൈയ കോയില് കാപ്പാനേ കൊടിത്തോന്റും തോരണ വായില് കാപ്പാനേ മണിക്കതവം താള് തിറവായ് ആയര് സിറുമിയരോമുക്കു് അറൈപറൈ മായന് മണി വണ്ണന് നെന്നലേ … Read more