Divya Prabandham
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << avathArikai thiruvEngadam – thirumalai thirumAlirunjOlai – thirumalai kArAr varaik kongai kaNNAr kadal udukkaisiRAr sudarch chuttich chengaluzhip pErARRu Word-by-Word meanings kAr Ar varai kongai – Having the divine mountains (of thirumAlirunjOlai and thiruvEngadam), which are laden with clouds, as her bosomskaNNAr kadal udukkai … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous thanippAdal (additional pAsuram) ennilaimai ellAm aRiviththAl emperumAn thannaruLum Agamum thArAnEl – pinnaippOy oNduRainIr vElai ulagaRiya Urvan nAn vaNdaRai pUm peNNai madal Word by word meaning en nilaimai ellAm – all my various states aRiviththAl – after informing emperumAn – the lord … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous thennulagam ERRuviththa thiNdiRalum maRRivaidhAn 147 unni ulavA ulagaRiya Urvan nAn munni muLaiththezhundhu Ongi oLi parandha 148 manniya pUm peNNai madal Word by word meaning then ulagam ERRuviththa – so as to reach yamalOkam (hell) thin thiRalum – what great strength maRRu … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous ponniRangoNdu pulandhezhundha kAmaththAl 145 thannai nayandhALaith thAn munindhu mUkkarindhu manniya thiNNenavum vAyththa malai pOlum 146 thannigar onRillAdha thAtakayai mAmunikkA … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous konnavilum kUththanAyp pErththum kudamAdi ennivan ennappaduginRa vIdaRavum 143 thennilangaiyAtti arakkar kulappAvai mannan irAvaNan than nal thangai vALeyiRRuth 144 … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous mannar perunjavaiyuL vAzhvEndhar thUdhanAy 141 thannai igazhndhuraippath thAn munanAL senRadhuvum mannu paRai kaRanga mangaiyar tham kaN kaLippa 142 Word by word meaning munam nAL – … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous pinnum uralOdu kattuNda peRRimaiyum 139 annadhOr bUdhamAy Ayar vizhavinkaN thunnu sagadaththAl pukka perunjORRai 140 munnirundhu muRRaththAn thuRRiya theRRanavum Word by word meaning uralOdu – (tied up) with the mortar kattuNda peRRimaiyum – how great it was being tied down Ayar vizhavin … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous thunnu padal thiRandhu pukkuth thayir veNNey than vayiRAra vizhungak kozhungayaRkan 138 mannu madavOrgaL paRRiyOr vAnkayiRRAl Word by word meaning thunnu padal thiRandhu – by opening the gate woven with densely packed palm leaves pukku – entering thayir veNNey – curd and … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous than nilaimai ellAm aRivippan thAn munanAL minnidai Aychchiyar tham sErikkaLavinkaN 137 Word by word meaning than nilaimai ellAm aRivippan – I will expose all his qualities munam nAL – in earlier time (during krishNAvathAram) minnidai Aychchiyar tham sEri – in the … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous minnidaiyAr sEriyilum vEdhiyargaL vAzhvidaththum 135 thannadiyAr munbum tharaNi muzhudhALum konnavilum vElvEndhar kUttaththum nAttagaththum 136 Word by word meaning min indaiyAr sEriyilum – in the … Read more