Divya Prabandham
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (indha upadhESa raththina mAlai thannai) pAsuram 74 – divined by erumbiappA (disciple of maNavALa mAmunigaL) mannuyirgAL ingE maNavALa mAmunivan ponnadiyAm senkamalap pOdhukaLai – unnich chiraththAlE theeNdil amAnavanum nammaik karaththAlE theeNdal kadan. 74 Listen Word by word meaning uyirgAL – Oh chEthanas … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (pUrvAchariyargaL bhOdham anuttAnangaL) pAsuram 73 indha upadhESa raththina mAlai thannaich chindhai thannil nALum sindhippAr – endhai ethirAsar innaruLukku enRum ilakkAgich chathirAga vAzhndhiduvar thAm. 73 Listen Word by word meaning sindhippAr thAm – Those who reflect on indha upadhESa raththina mAlai thannai … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (munnOr mozhindha muRai) pAsuram 72 pUruvAchAriyargaL bhOdham anuttAnangaL kURuvAr varththaigaLaik koNdu neer thERi – iruL tharumA gyAlaththE inbam uRRu vAzhum theruL tharumA thEsikanaich chErndhu. 72 Listen Word by word meaning neer sErndhu – You surrender to thEsikanai – AchAryan (preceptor) mA … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (theeya kandham uLLadhonRai) pAsuram 71 munnOr mozhindha muRai thappAmal kEttu pinnOrndhu thAm adhanaip pEsAdhE – than nenjil thORRinadhE solli idhu suththa upadhEsapara vArththadhenbar mUrkkar AvAr. 71 Listen Word by word meaning mUrkkar AvAr – Those of foolishness, would, (instead of) kEttu … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (nAththikarum naRkalaiyin) pAsuram 69 nalla maNam uLLadhonRai naNNi iruppadhaRkku nalla maNam uNdAm nalam adhu pOl – nalla kuNam udaiyOr thangaLudan kUdi iruppArkkuk kuNam adhuvEyAm sErththi koNdu. 69 Listen Word by word meaning nalam adhu pOl – Like the nature of how … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (AchAriyargaL anaivarum mun Asariththa) pAsuram 68 nAththikarum naRkalaiyin nanneRi sEr Aththikarum Aththika nAththikarumAm ivarai – Orththu nenjE munnavarum pinnavarum mUrkkar ena vittu naduch chonnavarai nALum thodar. 68 Listen Word by word meaning nAththikarum – The nAsthikas, Aththikarum –and the Asthikas sEr … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (pinbazhagarAm perumAL seeyar) pAsuram 67 AchAriyargaL anaivarum munnAsariththa AchAram thannai aRiyAdhAr – pEsuginRa vArththaigaLaik kEttu maruLAdhE pUruvargaL seerththa nilai thannai nenjE sEr. 67 Listen Word by word meaning maruLAdhE – Do not be shaken/confused by vArththaigaLaik kEttu – hearing the words … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (AchAryan chichchan) pAsuram 66 pinbazhagarAm perumAL seeyar perunthivaththil anbadhuvum aRRu mikka AsaiyinAl – nampiLLaikku Ana adimaigaL sey annilaiyai nannenjE UnamaRa eppozhudhum Or. 66 Listen Word by word meaning pinbazhagarAm perumAL seeyar – Disciple by the name pinbazhagiya perumAL jeeyar aRRu – … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (than Ariyanukku) pAsuram 65 AchAryan chichchan Aruyiraip pENumavan thEsArum chichchan avan seer vadivai – Asaiyudan nOkkumavan ennum nuN aRivaik kEttu vaiththum Arkkum annEr niRkai aRidhAm 65 Listen Word by word meaning AchAryan – AchAryan pENumavan – is the protector of Ar … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (AchAryan seydha upakAram) pAsuram 64 than Ariyanukkuth thAn adimai seyvadhu avan innAdu thannil irukkum nAL – annEr aRindhum adhil Asai inRi AchAriyanaip pirindhu irupAr Ar manamE pEsu. 64 Listen Word by word meaning thAn – Oneself, the disciple, seyvadhu – shall … Read more