sarathy

Disciple of SrImath paramahamsa ithyAdhi pattarpirAn vAnamAmalai jIyar (29th pattam of thOthAdhri mutt). Descendant of komANdUr iLaiyavilli AchchAn (bAladhanvi swamy, a cousin of SrI ramAnuja). Born in AzhwArthirungari, grew up in thiruvallikkENi (chennai), lived in SrIperumbUthUr, presently living in SrIrangam. Learned sampradhAyam principles from (varthamAna) vAdhi kEsari azhagiyamaNavALa sampathkumAra jIyar swamy, vELukkudi krishNan swamy, gOmatam sampathkumArAchArya swamy and many others. Full time sEvaka/servitor of SrIvaishNava sampradhAyam. Engaged in translating our AzhwArs/AchAryas works in Simple thamizh and English, and coordinating the translation effort in many other languages. Also engaged in teaching dhivyaprabandham, sthOthrams, bhagavath gIthA etc and giving lectures on various SrIvaishNava sampradhAyam related topics in thamizh and English regularly. Taking care of koyil.org portal, which is a humble offering to our pUrvAchAryas. koyil.org is part of SrI varavaramuni sambandhi Trust (varavaramuni.com) initiatives.

periya thirumozhi – 6.5.10 – thAmath thuLaba

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Sixth centum >> Fifth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram thAmath thuLaba nIL mudi mAyan thAn ninRanAmath thiraL mAmALigai sUzhndha naRaiyUr mElkAmak kadhir vEl vallAn kaliyan oli mAlaisEmath thuNaiyAm seppum avarkkuth thirumAlE Word-by-Word meanings thuLabam – strung … Read more

periya thirumozhi – 6.5.9 – pArai Urum

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Sixth centum >> Fifth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram pArai Urum pAram thIrap pArththan thanthErai Urum dhEva dhEvan sErumUrthArai Urum thaN thaLir vEli pudai sUzhanArai Urum nal vayal sUzhndha naRaiyUrE Word-by-Word meanings pArai – in earthUrum … Read more

periya thirumozhi – 6.5.8 – veLLaip puravi

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Sixth centum >> Fifth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram veLLaip puravith thEr visayaRkAy viRal viyUgamviLLach chindhuk kOn vizha Urndha vimalanUrkoLLaik kozhu mIn uN kurugu Odip pedaiyOdumnaLLak kamalath thERal ugukkum naRaiyUrE Word-by-Word meanings veLLaip puravi – having … Read more

periya thirumozhi – 6.5.7 – mundhu nUlum

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Sixth centum >> Fifth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram mundhu nUlum muppuri nUlum munnIndha andhaNALan piLLaiyai annAnRu aLiththAnUr pondhil vAzhum piLLaikkAgip puLLOdinandhuvArum paimbunal vAvi naRaiyUrE Word-by-Word meanings mundhu – ancient (apaurushEya – unauthored)nUlum – vEdha SAsthrammuppuri … Read more

periya thirumozhi – 6.5.6 – paguvAy vanpEy

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Sixth centum >> Fifth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram paguvAy vanpEy kongai suvaiththu Aruyir uNdupuguvAy ninRa pOdhagam vIzhap porudhAnUrneguvAy neydhal pUmadhu mAndhik kamalaththinnaguvAy malar mEl annam uRangum naRaiyUrE Word-by-Word meanings pagu vAy – having huge mouthvan … Read more

periya thirumozhi – 6.5.5 – vidaiyEzh venRu

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Sixth centum >> Fifth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram vidai Ezh venRu men thOL Aychchikku anbanAynadaiyAl ninRa marudham sAyththa nAdhanUrpedaiyOdu annam peyvaLaiyAr tham pin senRunadaiyOdiyali nANi oLikkum naRaiyUrE Word-by-Word meanings Ezh vidai – seven bullsvenRu – … Read more

periya thirumozhi – 6.5.4 – uRiyAr veNNey

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Sixth centum >> Fifth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram uRiyAr veNNey uNdu uralOdum kattuNduveRiyAr kUndhal pinnai poruttu An venRAnUrpoRiyAr manjgyai pUmbozhil thORum nadamAdanaRu nAN malar mEl vaNdu isai pAdum naRaiyUrE Word-by-Word meanings uRi – in ropes … Read more

periya thirumozhi – 6.5.3 – Anaip puravi

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Sixth centum >> Fifth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram Anaip puravith thErodu kAlAL aNi koNdasEnaith thogaiyaich chAdi ilangai seRRAnUrmInaith thazhuvi vIzhndhu ezhum maLLarkku alamandhunAnap pudhalil Amai oLikkum naRaiyUrE Word-by-Word meanings Anai – elephantspuravi – horsesthErodu – … Read more

periya thirumozhi – 6.5.2 – munaiyAr sIyamAgi

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Sixth centum >> Fifth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram munaiyAr sIyamAgi avuNan muraN mArvampunai vAL ugirAl pOzhpada Irndha punidhanUrsinaiyAr thEmAm sendhaLir kOdhik kuyil kUvumnanaiyAr sOlai sUzhndhu azhagAya naRaiyUrE Word-by-Word meanings munai – in battleAr – matchingsIyamAgi … Read more

periya thirumozhi – 6.5.1 – kalanga munnIr

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Sixth centum >> Fifth decad Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram kalanga munnIr kadaindhu amudham koNdu imaiyOrthuLangal thIra nalgu sOdhich chudarAyavalangai Azhi idangaich changam udaiyAnUrnalangoL vAymai andhaNar vAzhum naRaiyUrE Word-by-Word meanings munnIr – ocean kalanga – to agitatekadaindhu – churnedamudham … Read more