Divya Prabandham
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fifth centum >> Second decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram karundhaN kadalum malaiyum ulagum arundhum adigaL amarum Ur pOl perundhaN mullaip piLLai Odi kurundham thazhuvum kUdalUrE Word-by-Word meanings karu – blackish thaN – cool kadalum – oceans malaiyum … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fifth centum >> Second decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram thakkan vELvi thagarththa thalaivan dhukkam thudaiththa thuNaivar Ur pOl ekkalidu nuNmaNal mEl engum kokkin pazham vIzh kUdalUrE Word-by-Word meanings thakkan – dhaksha prajApathi’s vELvi – yAgam (fire sacrifice) … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fifth centum >> Second decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram thoNdar paravach chudar senRu aNava aNdaththu amarum adigaL Ur pOl vaNdal alaiyuL keNdai miLirak koNdal adhirum kUdalUrE Word-by-Word meanings thoNdar – devotees parava – as they praise sudar … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fifth centum >> Second decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram kURREr uruvin kuRaLAy nilam nIr ERRAn endhai perumAn Ur pOl sERREr uzhavar kOdhaip pOdhUN kOl thEn muralum kUdalUrE Word-by-Word meanings kURu – to tell (to praise) Er – … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fifth centum >> Second decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram piLLai uruvAyth thayir uNdu adiyEn uLLam pugundha oruvar Ur pOl kaLLa nArai vayaluL kayal mIn koLLai koLLum kUdalUrE Word-by-Word meanings piLLai uruvAy – Having the form of a … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fifth centum >> Second decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram seRundhiN thimil ERudaiya pinnai peRundhaN kOlam peRRAr Ur pOl naRundhaN thIndhEn uNda vaNdu kuRinji pAdum kUdalUrE Word-by-Word meanings seRum – Charging atthiN – strongthimil – humpsERu – bullsudaiya … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fifth centum >> Second decad Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram thAm tham perumai aRiyAr thUdhu vEndharkkAya vEndhar Ur pOl kAndhaL viral menkalai nanmadavAr kUndhal kamazhum kUdalUrE Word-by-Word meanings thAm – He who is sarvagya (omniscient) tham perumai – his own … Read more
Sorted by pAsuram Word Meaning pAsuram A A Alas! Alas! (He is suffering in this samsAram) periya-thirumozhi-4-7-9-pUvAr thirumAmagaL A A enRu saying -Alas! Alas!- periya-thirumozhi-4-9-1-nummaith thozhudhOm a kALiyan such [cruel] kALiya-s periya-thirumozhi-4-2-2-pallavam thigazh adai pudai day and night periya-thirumozhi-4-10-3-kadu vidam adaindhavar thamakku for those who surrendered, being refugeless periya-thirumozhi-4-3-5-thImanaththu adaindhu reached periya-thirumozhi-4-2-10-maNNuLAr pugazh adaiththittu building … Read more
Sorted by word pAsuram Word Meaning periya-thirumozhi-4-1-1-pOdhalarndha pOdhu flowers periya-thirumozhi-4-1-1-pOdhalarndha alarndha blossomed periya-thirumozhi-4-1-1-pOdhalarndha pozhil sOlai filled with dense gardens periya-thirumozhi-4-1-1-pOdhalarndha puRam engum in all of the surroundings periya-thirumozhi-4-1-1-pOdhalarndha thAdhu pollen periya-thirumozhi-4-1-1-pOdhalarndha udhira to fall down periya-thirumozhi-4-1-1-pOdhalarndha poru hitting each other periya-thirumozhi-4-1-1-pOdhalarndha thiraigaL vandhu waves come periya-thirumozhi-4-1-1-pOdhalarndha alaikkum throwing up periya-thirumozhi-4-1-1-pOdhalarndha thadam vast periya-thirumozhi-4-1-1-pOdhalarndha maNNi the … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fifth Centum << Previous decad AzhwAr said previously in periya thirumozhi 4.10.7 “veLLiyAr vaNanga viraindharuL seyvAn” (as those who have sathva nature worship him, he quickly showers his mercy); here, AzhwAr thinks “Should I tell the old stories of emperumAn quickly showering … Read more