Divya Prabandham
Sorted by pAsuram Word Meaning pAsuram (adhanAl) thAn ennum one who has ego due to that and thinks of himself as bhagavAn nAnmugan thiruvandhAdhi – 25 – vagaiyAl madhiyAdhu (manam) kANalAm enRum thinking (the mind) to be the aid in seeing emperumAn (on a few other occasions) nAnmugan thiruvandhAdhi – 81 – kadhavu manam enRum … Read more
Sorted by pAsuram Word Meaning pAsuram (isaindha) being fit to be used as an agitator mUnRAm thiruvandhAdhi – 64 – isaindha aravamum (isaindha) being fit to be used as the container mUnRAm thiruvandhAdhi – 64 – isaindha aravamum (kai Am) in his left hand mUnRAm thiruvandhAdhi – 67 – Angu malarum (veyya) valorous mUnRAm thiruvandhAdhi … Read more
Sorted by word pAsuram Word Meaning mUnRAm thiruvandhAdhi – 1 – thirukkaNdEn inRu now (on the day when the other two mudhal AzhwArs made him see) mUnRAm thiruvandhAdhi – 1 – thirukkaNdEn en Azhi vaNNan pAl in (the divine form of) emperumAn who has the complexion of ocean mUnRAm thiruvandhAdhi – 1 – thirukkaNdEn thiru … Read more
Sorted by word pAsuram Word Meaning thiruppAvai – 01 – mArgazhi thingaL sIr malgum AyppAdi (From the) wealthy place of AyppAdi, thiruppAvai – 01 – mArgazhi thingaL selvach chirumIrgAL O, the young gOpikAs who have got the best wealth (which is association with, and kainkaryam to, krishNan), thiruppAvai – 01 – mArgazhi thingaL nEr izhaiyIr … Read more
Sorted by pAsuram Word Meaning pAsuram A A enRu aruL and He will say O!, and he would help us. thiruppAvai – 08 – kIzh vAnam abhimAna bhangamAi vandhu come after losing their ahankAram thiruppAvai – 22 – angaNmA gyAlaththu adhan pinnE after that, thiruppAvai – 27 – kUdArai vellum adi (those) divine feet (of … Read more
Sorted by word pAsuram Word Meaning thiruppaLLiyezhuchchi – 1 – kathiravan arangaththammA Oh lord/master who is lying down in srIragangam! thiruppaLLiyezhuchchi – 1 – kathiravan kathiravan sun thiruppaLLiyezhuchchi – 1 – kathiravan guNadhisai in the eastern side thiruppaLLiyezhuchchi – 1 – kathiravan chikaram at the peak (on the udhayagiri) thiruppaLLiyezhuchchi – 1 – kathiravan vandhu … Read more
Sorted by pAsuram Word Meaning pAsuram (AdhalAl) paLLi ezhundhu aruLAyE (Thus,) you kindly wake up and give your blessings thiruppaLLiyezhuchchi – 1 – kathiravan (AdhalAl) paLLi ezhundhu aruLAyE (Thus,) you kindly wake up and give your blessings thiruppaLLiyezhuchchi – 2 – kozhungodi (AdhalAl) paLLi ezhundhu aruLAyE (Thus,) you kindly wake up and give your blessings … Read more
Sorted by word pAsuram Word Meaning thirumAlai – 1 – kAvalil pulanai vaiththu mU ulagu all the worlds thirumAlai – 1 – kAvalil pulanai vaiththu uNdu (during the time of deluge or annihilation) keeping in the stomach (and protecting) thirumAlai – 1 – kAvalil pulanai vaiththu umizhndha (later) brought them out thirumAlai – 1 – … Read more
Sorted by pAsuram Word Meaning pAsuram achchuthA one who does not let go of his followers [Oh achyutha!] thirumAlai – 2 – pachchai mA malai achchuvai that enjoyment thirumAlai – 2 – pachchai mA malai adaikkal uRRa engaged in blocking thirumAlai – 27 – kurangugaL malaiyai nUkka AdhalAl – since the entire life is being … Read more
Sorted by pAsuram Word Meaning pAsuram (AthalAl) oNdamizh satakOpan aruLaiyE (thus) mercy of nammAzhwAr who is the abode (source) of beautiful thamizh pAsurams (poems) kaNNinuN chiRuth thAmbu 7 – kaNdu koNdu (piRar) madavAraiyum women (who are married to others) kaNNinuN chiRuth thAmbu 5 – nambinEn a aru maRaiyin poruL essence of that rare (difficult to … Read more