iyaRpA

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous vArAththAn vaiththadhu kANAL vayiRadiththingu                           34 ArAr pugudhuvAr aiyar ivar allAl nIrAm idhu seydhIr enROr nedum kayiRRAl                                       35  Word by Word Meanings avaLum vArA … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous mOrAr kudamurutti mun kidandha thAnaththE                                               33 OrAdhavan pOl kidandhAnaik kaNdavaLum  Word by Word Meanings mOr Ar kudam – the pot which is full of buttermilk urutti – making it to roll (to manifest his lack of desire in it) mun kidandha … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous thArAr thadam thOLgaL uLLaLavum kai nItti                       32 ArAdha veNNey vizhungi arugirundha Word by Word Meanings thAr Ar thada thOLgaL uL aLavum kai nItti – getting the divine huge shoulders, which are adorned with a garland, to go right down to the … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous nArAr uRiyERRi nangamaiya vaiththadhanaip pOrAr vERkaN madavAL pOndhanaiyum poyyuRakkam                               31 OrAdhavan pOl uRangi aRivuRRuth Word by Word Meanings nAr uRi ERRi – keeping [the butter obtained after churning curd] on a pot suspended by a network of ropes (such that even … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous ErAr idai nOva eththanaiyOr pOdhumAych                          29 chIrAr thayir kadaindhu veNNey thiraNdadhanai vErAr nudhal madavAL vEROr kalaththittu                           30  Word by Word Meanings ErAr idai nOva – such that the beautiful waist gets hurt eththanai Or pOdhum Ay – for a very long … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous vArAr vanamulaiyAL maththArap paRRikkoNdu Word by Word Meanings vAr Ar vana mulaiyAL – yaSOdhA, who has beautiful bosoms, draped in corset maththu Ara paRRikkoNdu – holding on to the churning-staff firmly vyAkyAnam vArAr vana mulaiyAL – once she smiles, he desires … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous sIrAr kalaiyalgul sIradich chendhuvar vAy                            29 Word by Word Meanings sIr Ar kalai algul sIr adi sem thuvar vAy – one having a waist draped with a beautiful sari, having beautiful legs, having deep reddish mouth vyAkyAnam sIr Ar kalai algul … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous ArAdha thanamaiyanAy AngorunAl AyppAdi Word by Word Meanings Angu ArAdha thanmaiyan Ay – being dissatisfied, having to be in paramapadham (incarnating as kaNNa (SrI krishNa)) oru nAL – on one fine day Ayppadi – in thiruvAyppAdi (SrI gOkulam) vyAkyAnam ArAdha thanmaiyanAy … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous ArAl kadaindhidappattadhu avan kANmin UrAnirai mEyththu ulagamellAm uNdumizhndhum                         27 Word by Word Meanings Azhi nIr – ocean ArAl kadaindhidappattadhu – was agitated by whosoever avan kANmin – the distinguished person who carried out all those activities Ur A nirai mEyththu – … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous ArAl ilangai podipodiyA vIzhndhadhu maRRu ArAlE kanmAri kAththadhudhAn  Azhi nIr                                        26 Word by Word Meanings ilangai ArAl podipodi A vIzhndhadhu – by whom … Read more