yathirAja vimSathi – 16

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous Sabdhadi bhogavishaya ruchirasmadeeya Nashta bhavat vihabhavadhdhayaya   Yathindra / Tvatdasa dasa ganana charamavathow yaha Tatdasathaika rasatha aviratha mamasthu // word-by-word meanings He Yatindra – Come Yathiraja iha – in  the  present  position  of  body asmadeeya – of myself sabdhadi bhogavishaya – about … Read more

yathirAja vimSathi – 15

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous Suddathma Yamuna Guruththama Kuranatha Bhattakya Desikavaroktha samastha naichyam / Adyasthyasankuchitameva mayeeha loke Thasmath Yathindra karunaiva thu mathgathisthe // word-by-word meanings He  Yathindra – Come Yathiraja! eha loke – this world which has plenty of mistakes done by people adya – the … Read more

yathirAja vimSathi – 14

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous Vachamagochara mahaguna desikagraya Kuradinatha gathithakila naichyapatram / Eshoahameva napunar jagatheethruchas tat Ramanujarya karunaiva thu mathgathis the // word-by-word meanings He Ramanujarya – Come Ramanujacharya! Vacham agochara  maha guna – immeasurable, i.e. attributes are not countable, such greatness of attributes possessed desikagraya … Read more

Arththi Prabandham – 21

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous Introduction: In this pAsuram maNavALa mAmunigaL is talking to his heart. We need to imagine figuratively that maNavALa mAmunigaL’s heart is asking him a question. The question is that “Oh maNavALa mAmunigaL! in the earlier pAsuram, you visually described the path … Read more

Arththi Prabandham – 20

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous Introduction: In the previous pAsuram, maNavALa mAmunigaL asked SrI rAmAnuja whether knowledgeable people would tolerate their sons going astray. SrI rAmAnuja who is described as, the one who is pursued by good persons as per the phrase “nallAr paravum irAmAnusan” (irAmAnusa … Read more

आर्ति प्रबंधं

श्री:  श्रीमते शठकोपाय नम:  श्रीमते रामानुजाय नम:  श्रीमद्वरवरमुनये नम: श्री रामानुज- श्रीरंगम मणवाळ मामुनिगळ – श्रीरंगम श्री मणवाळ मामुनि हमारे सत सम्प्रदाय के प्रति अपने यशस्वी साहित्यिक अभिदान की आरंभ, आळ्वारतिरुनगरी के भविष्यदाचार्य सन्निधि में कैंकर्य करते समय, श्री रामानुज के यश पर संस्कृत में यतिराज विम्षति नामक प्रबंध, किये। ये मन मोहक २० श्लोक, … Read more

yathirAja vimSathi – 13

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous Tapathrayeejanithadukhkhanipathinopi dehasthethow mama ruchisthu na thannivriththow / ethasyakaranamaho mama papameva Natha thwameva hara tad Yathiraja Seeghram // word-by-word meanings He Yatiraja – Come God for saints! Tapathrayee janitha dukhkhanipathinopi – though falling down in the midst of sorrows that were emerged … Read more

yathirAja vimSathi – 12

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous Antar bahis sakalavasthushu santhameesam Antaha puraha sthithamivaham aveekshamanaha / Kandarppavascha hrudayas sathatham bhavami Hantha thvatagragamanasya Yathindra narhaha // word-by-word meanings He Yathindra  – Come Yathiraja! aham – myself sakalavasthushu  – in all things antar bahischa santham – pervaded in and out … Read more

yathirAja vimSathi – 11

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous Pape krute yadi bhavanthi bhayanutapalajjaha punaha karanamasya katham ghatetha / Mohena me na bhavatheeha bhayadilesaha thasmath punaha punaragham yathiraja kurve // word-by-word meanings He Yathiraja  – Come Yathiraja! Pape krute  sathe – when doing sin mama – for myself bhaya anutapa … Read more

yathirAja vimSathi – 10

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous Ha hantha hantha manasa kriyaya cha vacha yoham charami sathatham thrividhapacharan / soham tavapriyakaraha priyakrudhvadeva kalam nayami Yatiraja thathosmi murkhaha // word-by-word meanings Yatiraja  – come Yathiraja! yaha aham – what kind of myself manasa vacha kriyaya cha – by word, … Read more