mudhalAyiram

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImadh varavara munayE nama: perumAL thirumozhi << Previous pravESam (Introduction) In the 7th decad, AzhwAr expressed his loss of not having enjoyed emperumAn since time immemorial, through the pAsurams of dhEvaki, who, despite giving birth to kaNNan, could not enjoy his activities as an infant and child, beginning … Read more

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImadh varavara munayE nama: perumAL thirumozhi >> 9th Decad << Previous avathArikai (Introduction) He brings this decad to an end, by enunciating the benefits of reciting the decad. Er Arndha karu nedumAl irAmanAy vanam pukka adhanuk(ku) ARRAthAr Arndha thadavaraith thOL thayaradhan thAn pulambiya ap pulambal thannaikUr Arndha vEl … Read more

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImadh varavara munayE nama: perumAL thirumozhi >> 9th Decad << Previous avathArikai (Introduction) In this pAsuram he laments, thinking of SrI rAma “Just as you left ayOdhyA and went to the forest, being caught in the words of kaikEyi who had taken boon from me, after hearing the … Read more

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImadh varavara munayE nama: perumAL thirumozhi >> 9th Decad << Previous avathArikai (Introduction) In this pAsuram he praises SrI rAma, who observed pithruvachana paripAlanam (nurturing father’s word) saying “Oh my lord, you went to the forest in order to make my word truthful, disregarding the sorrow that your … Read more

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImadh varavara munayE nama: perumAL thirumozhi >> 9th Decad << Previous avathArikai (Introduction) He reviles kaikEyi, asking her as to what benefit she had reaped after sending SrI rAma, sIthAp pirAtti and lakshmaNa to the forest, bringing blame to bharatha and sending him to the ethereal world. pon … Read more

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImadh varavara munayE nama: perumAL thirumozhi >> 9th Decad << Previous avathArikai (Introduction) In this pAsuram he calls sumanthran (his minister) and vasishtar (his advisor) and asks them whether it is correct for his son to go to forest when he should have actually retired to the forest. … Read more

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImadh varavara munayE nama: perumAL thirumozhi >> 9th Decad << Previous avathArikai (Introduction) AzhwAr, in the pathos of dhaSaratha, laments in this pAsuram that he has lost all the pleasures such as hearing the sweet words [of SrI rAma], hugging him, smelling the crown of his head etc … Read more

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImadh varavara munayE nama: perumAL thirumozhi >> 9th Decad << Previous avathArikai (Introduction) AzhwAr [as dhaSaratha] laments in this pAsuram that SrI rAma, who had protected Siva’s bow and married sIthAp pirAtti, has gone to the forest where wild animals roam and that despite this, his [dhaSaratha’s] heart … Read more

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImadh varavara munayE nama: perumAL thirumozhi >> 9th Decad << Previous avathArikai (Introduction) He laments in this pAsuram “Did you, who are used to sleeping on soft mattresses, learn to sleep on hard rocks in the forests?” kollaNai mEl vari nedungaN kausalai than kula madhalAy! kuni villEndhummallaNaindha varaiththOLA! … Read more

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImadh varavara munayE nama: perumAL thirumozhi >> 9th Decad << Previous avathArikai (Introduction) In this pAsuram, he laments about how SrI rAma, giving up all his wealth, with sIthAp pirAtti and lakshmaNa following him, walked in the cruel forest. vevvAyEn vevvurai kEt(tu) irunilaththai vENdAdhE viraindhu venRimaivAya kaLiRozhindhu thErozhindhu … Read more