periya thirumozhi – 1.2.3 – thudikoL

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> First centum >> Second decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) In the previous pAsuram, AzhwAr explained how emperumAn destroyed lankA for [sIthAp] pirAtti and in this pAsuram, he is speaking about how he destroyed the bulls for the sake of nappinnaip pirAtti. … Read more

periya thirumozhi – 1.2.2 – kalanga mAkkadal

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> First centum >> Second decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) In speaking about how emperumAn removed AzhwAr’s loss [in previous decad 4th pAsuram], AzhwAr spoke about emperumAn removing sugrIva mahArajar’s loss in the first pAsuram; perumAL (SrI rAma) removed his own loss … Read more

periya thirumozhi – 1.2.1 – vAli mAvalaththu

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> First centum >> Second decad pAsuram vAli mAvalaththu oruvanadhu udalkeda varisilai vaLaiviththu anRu Elam nARu thaN thadam pozhil idampeRa irundha nal imayyaththuL Ali mAmugil adhirthara aruvarai agaduRa mugadERi peeli mAmayil nadanjeyum thadanjunaip piridhi senRadai nenjE Word-by-Word meanings nenjE – Oh heart! anRu – … Read more

periya thirumozhi – 1.2 – vAli

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> First Centum << Previous decad thirumangai AzhwAr having meditated upon the nature of samsAram (material realm) and his own attachment towards worldly pleasures, explained in the previous decad “emperumAn considered such suffering itself as the reason, accepted me out of his nirhEthuka … Read more

periya thirumozhi – 1.1.10 – manjulAm sOlai

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> First centum >> First decad << Previous pAsuram manjulAm sOlai vaNdaRai mAnIr mangaiyAr vAL kalikanRi senjolAl eduththa dheyva nal mAlai ivaikoNdu chikkenath thoNdIr! thunjumbOdhu azhaimin thuyarvaril ninaimin thuyarileer sollilum nanRAm nanjudhAn kaNdIr nammudai vinaikku nArAyaNA ennum nAmam Word-by-Word meanings manju – clouds … Read more

periya thirumozhi – 1.1.9 – kulandhaRum

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> First centum >> First decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) In the first pAsuram, AzhwAr explained “I was engaged in worldly pleasures since time immemorial, and was facing away from bhagavath vishayam; when I realised the limit of worldly pleasures, I … Read more

periya thirumozhi – 1.1.8 – kaRRilEn kalaigaL

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> First centum >> First decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) The poets who were invited in previous pAsuram asked “If you look at our previous conduct, how can we become experts in the principle you are explaining?” AzhwAr responds “What an … Read more

periya thirumozhi – 1.1.7 – iRpiRappu

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> First centum >> First decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) In this pAsuram, AzhwAr is saying “Those who are ignorant may lose emperumAn, but how are you who are intelligent and poets like me, losing him?” pAsuram iRpiRappaRiyIr ivaravar ennIr innadhOr … Read more

periya thirumozhi – 1.1.6 – empirAn endhai

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> First centum >> First decad << Previous Introduction to the vyAkyAnam When asked “You are greatly celebrating this divine name. What is the meaning for it?” AzhwAr explains in this pAsuram. Instead of chanting the divine name [as part of thirumanthram] and … Read more

periya thirumozhi – 1.1.5 – kaLvanEn AnEn

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> First centum >> First decad << Previous pAsuram kaLvanEn AnEn padiRu seidhiruppEnkaNdavA thirithandhEnElumtheLLiyEn AnEn selgadhikkamaindhEnchikkenath thiruvaruL peRREnuLLelAm urugik kural thazhuththozhindhEnudambelAm kaNNanIr sOranaLLiruL aLavum pagalum nAn azhaippannArAyaNA ennum nAmam Word-by-Word meanings kaLvanEn AnEn – (Previously, bhagavAn’s possession AthmA) I stole;padiRu – very evil … Read more