Divya Prabandham
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum Previous pravESam In the earlier thirumozhi (divine verses), AzhwAr had enjoyed the auspicious qualities and activities of SrI rAmAvathAram. Just as it has been mentioned in SrI vishNu purANam 1.19.144 “rAgathvE’bavath sIthA” (when SrI rAma incarnated as SrI rAma, SrI mahAlakshmi incarnated … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Ninth decad Previous avathArikai AzhwAr mentions the benefit which those who recite this decad will get and brings the decad to its end. nandhan madhalaiyaik kAguththanai navinRuundhi paRandha oLi izhaiyArgaL solsendhamizh then pudhuvai vittuchiththan solaindhinOdu aindhum vallArkku allal illaiyE Word-by-Word Meanings … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Ninth decad Previous avathArikai There is no specific avathArikai for this pAsuram. kArAr kadalai adaiththittu ilangai pukkuOrAdhAn pon mudi onbadhOdu onRaiyumnErA avan thambikkE neeL arasu IndhaArAvamudhanaip pAdippaRa ayOdhdhiyar vEndhanaip pAdippaRa Word-by-Word Meanings kAr Ar – being very dark, due to its … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Ninth decad Previous avathArikai There is no specific avathArikai for this pAsuram. mAyach chagadam udhaiththu marudhu iRuththuAyargaLOdu pOy Anirai kAththuvEyinkuzhal Udhi viththaganAy ninRaAyargaL ERRinaip pAdippaRa Anirai mEyththAnaip pAdippaRa Word-by-Word Meanings mAyam – having deceptionsagadam – SakatAsuranudhaiththu – kicking with his divine … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Ninth decad Previous avathArikai There is no specific avathArikai for this pAsuram. thArkku iLandhambikku arasIndhu thaNdagamnURRavaL soRkoNdu pOgi nudangidaichchUrppaNagAvaich cheviyodu mUkku avaLArkka arindhAnaip pAdippaRa ayOdhdhikkarasanaip pAdippaRa Word-by-Word Meanings thArkku – for ruling over the country, wearing a garland [in olden days, … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Ninth decad Previous avathArikai There is no specific avathArikai for this pAsuram. kALiyan poygai kalangap pAyndhittu avannIL mudi aindhilum ninRu nadam seydhumeeLa avanukku aruL seydha viththaganthOL vali vIramE pAdippaRa thUmaNivaNNanaip pAdippaRa Word-by-Word Meanings kALiyan – where the snake kALiyan was lyingpoygai … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Ninth decad Previous avathArikai The day after carrying out the last rites for emperor [dhaSaratha], after the sun had risen, all the royal entities, all the common people and the priests, headed by vasishta et al, gathered together and told bharathAzhwAn … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Ninth decad Previous avathArikai thiruvAimozhip piLLai says, in his svApadhESam, that AzhwAr is engaging with krishNAvathAram. panjavar thUdhanAyp pAradham kai seydhunanjumizh nAgam kidandha nal poygai pukkuanjap paNaththin mEl pAyndhittu aruL seydhaanjana vaNNanaip pAdippaRa asOdhai than singaththaip pAdippaRa Word-by-Word Meanings panjavar – … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Ninth decad Previous avathArikai thiruvAimozhip piLLai says, in his svApadhESam, that AzhwAr reminisces SrI rAma entering the forest, utilising fulfilment of his mother’s words as an excuse, to spend some time in private, in line with [sIthAp] pirAtti’s thinking and to … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Ninth decad Previous avathArikai thiruvAimozhip piLLai says, in his svApadhESam, that AzhwAr reminisces SrI rAma entering the forest, utilising fulfilment of his mother’s words as an excuse, to spend some time in private, in line with [sIthAp] pirAtti’s thinking and to … Read more