Divya Prabandham
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Ninth decad Previous avathArikai The day after carrying out the last rites for emperor [dhaSaratha], after the sun had risen, all the royal entities, all the common people and the priests, headed by vasishta et al, gathered together and told bharathAzhwAn … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Ninth decad Previous avathArikai thiruvAimozhip piLLai says, in his svApadhESam, that AzhwAr is engaging with krishNAvathAram. panjavar thUdhanAyp pAradham kai seydhunanjumizh nAgam kidandha nal poygai pukkuanjap paNaththin mEl pAyndhittu aruL seydhaanjana vaNNanaip pAdippaRa asOdhai than singaththaip pAdippaRa Word-by-Word Meanings panjavar – … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Ninth decad Previous avathArikai thiruvAimozhip piLLai says, in his svApadhESam, that AzhwAr reminisces SrI rAma entering the forest, utilising fulfilment of his mother’s words as an excuse, to spend some time in private, in line with [sIthAp] pirAtti’s thinking and to … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Ninth decad Previous avathArikai thiruvAimozhip piLLai says, in his svApadhESam, that AzhwAr reminisces SrI rAma entering the forest, utilising fulfilment of his mother’s words as an excuse, to spend some time in private, in line with [sIthAp] pirAtti’s thinking and to … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Ninth decad Previous avathArikai thiruvAimozhip piLLai, in his svApadhESam, says that the earlier pAsuram described emperumAn’s affection for sIthAp pirAtti. This pAsuram recalls the benefit that he carried out for rukmiNip pirAtti. uruppiNi nangaiyaith thErERRik koNduviruppuRRu angu Ega viraindhu edhir vandhuserukkuRRAn … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Ninth decad Previous avathArikai thiruvAimozhip piLLai says, in his svApadhESam, that it appears that he [emperumAn] has helped this way, for the mangaLASAsanaparar [periyAzhwAr] and the daughter of king janaka [sIthAp pirAtti]. en vil vali kaNdu pO enRu edhir vandhAn thanthan … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Ninth decad Previous avathArikai thiruvAimozhip piLLai says, in his svApadhESam, that this pAsuram says about the manner in which those who are on one side, immersed themselves in krishNAvathAram. ennAdhan dhEvikku anRu inbappU eeyAdhALthannAdhan kANavE thaN pU maraththinaivannAdhap puLLAl valiyap paRiththittaennAdhan … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum Previous pravESam Having overflowing affection towards krishNAvathAram [incarnation as krishNa], periyAzhwAr enjoyed krishNa’s auspicious qualities and activities, in the earlier thirumozhi. Now, he has a desire to enjoy qualities and activities of krishNAvathAram as well as the preceding one, SrI rAmAvathAram, simultaneously. … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Eighth decad Previous avathArikai In the end, AzhwAr mentions the benefit which will accrue to those who recite these pAsurams and brings the decad to its end. mAyavan pin vazhi senRu vazhi idai mARRangaL kEttuAyargaL chEriyilum pukku anguththai mARRamum ellAmthAy avaL … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Eighth decad Previous avathArikai There is no specific avathArikai for this pAsuram. veNNiRath thOy thayir thannai veLvaraippin mun ezhundhukaNNuRangAdhE irundhu kadaiyavum vallaL thAn kolO?oNNiRath thAmaraich chengaN ulagaLandhAn en magaLaipaNNaRaiyAp paNi koNdu parisaRa ANdidum kolO? Word-by-Word Meanings thAn – my daughter, who … Read more