periyAzhwAr thirumozhi – 2.9 – veNNey vizhungi

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Second Centum Previous pravESam (Introduction) In the earlier thirumozhis [divine verses], yaSOdhAp pirAtti had decorated krishNa’s locks with flowers, then she had carried out kAppu [protecting against evil eyes], made him to be under her control and put him to sleep near her. She … Read more

periyAzhwAr thirumozhi – 2.8.10 – pOdhamar selvam

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Second Centum  >> Eighth decad Previous avathArikai (Introduction) In this last pAsuram of the decad, AzhwAr mentions the benefit which will accrue to one who learns it and brings it to completion. pOdhamar selvak kozhundhu puNar thiruveLLaRaiyAnaimAdharkku uyarndha asOdhai magan thannaik kAppitta mARRamvEdhap payan … Read more

periyAzhwAr thirumozhi – 2.8.9 – irukkodu nIr

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Second Centum  >> Eighth decad Previous avathArikai (Introduction) thiruvAimozhip piLLai, in his svApadhESam, says that despite AzhwAr telling krishNa “See, this is the time that kApAli roams and makes people to tremble in fear”, krishNa did not come to him. In this pAsuram, AzhwAr … Read more

periyAzhwAr thirumozhi – 2.8.8 – inbam adhanai

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Second Centum  >> Eighth decad Previous avathArikai (Introduction) thiruvAimozhip piLLai says, in his svApadhESam, that AzhwAr says “Is it only pUthanA et al that you annihilated? Was it not you who effortlessly annihilated kuvalayApeedam too?” inbam adhanai uyarththAy! imaiyavarkkku enRum ariyAy!kumbak kaLiRu atta kOvE!kodum … Read more

periyAzhwAr thirumozhi – 2.8.7 – kaLLach chagadum

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Second Centum  >> Eighth decad Previous avathArikai (Introduction) thiruvAimozhip piLLai, in his svApadhESam, says that AzhwAr found the words, which were heard of when krishNa was born, to be true. kaLLach chagadum marudhum kalakkazhiya udhai seydhapiLLai arasE! nI pEyaip pidiththu mulai uNda pinnaiuLLavARu onRum … Read more

periyAzhwAr thirumozhi – 2.8.6 – kanjan kaRukkoNdu

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Second Centum  >> Eighth decad Previous avathArikai (Introduction) thiruvAimozhip piLLai, in his svApadhESam, says that in the previous pAsuram, AzhwAr had told krishNa not to stay with those who transpose their faults as krishNa’s faults and to come to him. Since he did not … Read more

periyAzhwAr thirumozhi – 2.8.5 – pallAyiravar ivvUril

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Second Centum  >> Eighth decad Previous avathArikai (Introduction) thiruvAimozhip piLLai, in his svApadhESam, says that this pAsuram is a continuation of the earlier one, explaining similar features. pallAyiravar ivvUril piLLaigaL theemaigaL seyvArellAm unmEl anRippOgAdhu empirAn! nI ingE vArAynallArgaL veLLaRai ninRAy! gyAnach chudarE! un mEnisollAra … Read more

periyAzhwAr thirumozhi – 2.8.4 – kaNNil maNalkodu

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Second Centum  >> Eighth decad Previous avathArikai (Introduction) thiruvAimozhip piLLai, in his svApadhESam says the following: in the earlier pAsuram, yaSOdhAp pirAtti had told krishNa “Don’t’ run away. Come”. But he ran away. Some people came and complained to her “He strew sand in … Read more

periyAzhwAr thirumozhi – 2.8.3 – seppOdhum menmulai

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Second Centum  >> Eighth decad Previous avathArikai (Introduction) thiruvAimozhip piLLai, in his svApadhESam, says that krishNa asks yaSOdhAp pirAtti  “Aren’t you calling me in order to keep me inside the fortified walls instead of allowing me to play outside, after you have carried out … Read more

periyAzhwAr thirumozhi – 2.8.2 – kanRugaL illam

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Second Centum  >> Eighth decad Previous avathArikai (Introduction) There is no specific avathArikai for this pAsuram. kanRugaL illam pugundhu kadhaRuginRa pasu ellAmninRu ozhindhEn unnaik kUvi nEsamEl onRum ilAdhAy!manRil nillEl andhippOdhu madhiL thiruveLLaRai ninRAy!nanRu kaNdAy endhan sollu nAn unnaik kAppida vArAy Word-by-Word Meanings pasu ellAm … Read more