sarathy

Disciple of SrImath paramahamsa ithyAdhi pattarpirAn vAnamAmalai jIyar (29th pattam of thOthAdhri mutt). Descendant of komANdUr iLaiyavilli AchchAn (bAladhanvi swamy, a cousin of SrI ramAnuja). Born in AzhwArthirungari, grew up in thiruvallikkENi (chennai), lived in SrIperumbUthUr, presently living in SrIrangam. Learned sampradhAyam principles from (varthamAna) vAdhi kEsari azhagiyamaNavALa sampathkumAra jIyar swamy, vELukkudi krishNan swamy, gOmatam sampathkumArAchArya swamy and many others. Full time sEvaka/servitor of SrIvaishNava sampradhAyam. Engaged in translating our AzhwArs/AchAryas works in Simple thamizh and English, and coordinating the translation effort in many other languages. Also engaged in teaching dhivyaprabandham, sthOthrams, bhagavath gIthA etc and giving lectures on various SrIvaishNava sampradhAyam related topics in thamizh and English regularly. Taking care of koyil.org portal, which is a humble offering to our pUrvAchAryas. koyil.org is part of SrI varavaramuni sambandhi Trust (varavaramuni.com) initiatives.

periya thirumozhi – 5.9.9 – nAl vagai

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fifth centum >> Ninth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram nAl vagai vEdham aindhu vELvi ARangam vallArmElai vAnavaril mikka vEdhiyar Adhi kAlamsElugaL vayal thiruppErch chengaN mAlOdum vAzhvArseelamA thavaththar sindhaiyALi en sindhaiyAnE Word-by-Word meanings nAl vagai – four … Read more

periya thirumozhi – 5.9.8 – ambonAr

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fifth centum >> Ninth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram ambonAr ulagam Ezhum aRiya AyppAdi thannuLkombanAr pinnai kOlam kUdudhaRku ERu konRAnsembonAr madhiLgaL sUzhndha then thiruppEruL mEvumempirAn nAmam nALum Eththi nAn uyndhavARE! Word-by-Word meanings am – beautifulponAr – … Read more

periya thirumozhi – 5.9.7 – veNNey thAn

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fifth centum >> Ninth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram veNNey thAn amudhu seyya veguNdu maththAychchi OchchikkaNNiyAr kuRungayiRRAl katta vettenRu irundhAnthiNNamA madhiLgaL sUzhndha then thiruppEruL vElaivaNNanAr nAmam nALum vAy mozhindhu uyndhavARE! Word-by-Word meanings thAn – he who … Read more

periya thirumozhi – 5.9.6 – vilangalAl

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fifth centum >> Ninth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram vilangalAl kadal adaiththu viLangizhai poruttu villAlilangai mAnagarkku iRaivan irubadhu puyam thuNiththAnnalangoL nAnmaRai vallArgaL Oththoli Eththak kEttumalangu pAy vayal thiruppEr maruvi nAn vAzhndhavARE! Word-by-Word meanings vilangu – shiningizhai … Read more

periya thirumozhi – 5.9.5 – vakkaran vAy

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fifth centum >> Ninth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram vakkaran vAy mun kINda mAyanE! enRu vAnOrpukku araN thandhu aruLAy ennap pon AgaththAnainakkari uruvamAgi nagam kiLarndhu idandhu ugandhasakkarach chelvan thenpErth thalaivan thAL adaindhu uyndhEnE Word-by-Word meanings vakkaran … Read more

periya thirumozhi – 5.9.4 – Unamar thalai

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fifth centum >> Ninth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram Unamar thalai onRu Endhi ulagelAm thiriyum IsanInamar sAbam nIkkAy enna oN punalai IndhAnthEnamar pozhilgaL sUzhndha seRivayal then thiruppErvAnavar thalaivan nAmam vAzhththi nAn uyndhavARE! Word-by-Word meanings Un amar … Read more

periya thirumozhi – 5.9.3 – oruvanai undhippU mEl

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fifth centum >> Ninth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram oruvanai undhippU mEl Onguviththu Agam thannAloruvanaich chAbam nIkki umbar AL enRu vittAnperuvarai madhiLgaL sUzhndha perunagar aravaNai mElkaruvarai vaNNan thenpEr karudhi nAn uyndhavARE! Word-by-Word meanings oruvanai – the … Read more

periya thirumozhi – 5.9.2 – vangamAr

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fifth centum >> Ninth decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram vangamAr kadalgaL Ezhum malaiyum vAnagamum maRRumangaNmA gyAlam ellAm amudhu seydhu umizhndha endhaithingaL mAmugil aNavu seRi pozhil then thiruppErengaL mAl iRaivan nAmam Eththi nAn uyndhavARE! Word-by-Word meanings vangam … Read more

periya thirumozhi – 5.9.1 – kai ilangu

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fifth centum >> Ninth decad Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram kaiyilangu Azhi sangan karumugil thiruniRaththanpoyyilan meyyan than thAL adaivarEl adimai Akkumseyyalar kamalam Ongu seRi pozhil then thiruppErpaiyaravaNaiyAn nAmam paravi nAn uyndhavARE! Word-by-Word meanings kai – in his divine handilangu … Read more

periya thirumozhi – 5.9 – kaiyilangu

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fifth Centum << Previous decad AzhwAr performed prapaththi (surrender) at the divine feet of periya perumAL in the previous decad; for such prapaththi, there is no separation from the attainment of the result; yet, ISvara has svAthanthryam (independence); though gOvindhaswAmi had love towards bhagavAn, … Read more