mudhalAyiram

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> First Centum >> Second Decad Previous avathArikai (Introduction) After enjoying the beauty of krishNa’s divine loin region, AzhwAr next enjoys his divine waist. irungai madhakaLiRu IrkkinRavanaiparungip paRiththukkoNdu Odum paraman thannerungu pavaLamum nEr nANum muththummarungum irundhavA kANIrE vANudhaleer! vandhu kANIrE Word-by-Word Meanings irum kai – having a … Read more

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> First Centum >> Second Decad Previous avathArikai (Introduction) After enjoying the beauty of krishNa’s divine thighs, AzhwAr is enjoying the beauty of his divine loin region. maththak kaLiRRu vasudhEvar thammudaichiththam piriyAdha dhEvaki than vayiRRilaththaththin paththA nAL thOnRiya achchudhanmuththam irundhavA kANIrE mugizh nagaiyIr! vandhu kANIrE Word-by-Word Meanings … Read more

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> First Centum >> Second Decad Previous avathArikai (Introduction) After enjoying the beauty of krishNa’s divine knees, AzhwAr next enjoys the beauty of his divine thighs. piRangiya pEychchi mulai suvaiththu uNdittuuRanguvAnpOlE kidandha ippiLLaimaRangoL iraNiyan mArvai mun kINdAnkuRangugaLai vandhu kANiRE kuvi mulaiyIr vandhu kANIrE Word-by-Word Meanings mun – … Read more

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> First Centum >> Second Decad Previous avathArikai (Introduction) After enjoying the beauty of the divine shin, AzhwAr enjoys the beauty of krishNa’s divine knees uzhandhAL naRu ney OrO thadA uNNaizhandhAL erivinAL Irththu ezhilmaththinpazhandhAmbAl Ochchap payaththAl thavazhndhAnmuzhandhAL irundhavA kANIrE mugizh mulaiyeer vandhu kANIrE Word-by-Word Meanings uzhandhAL – … Read more

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> First Centum >> Second Decad Previous avathArikai (Introduction) After enjoying the divine feet in the previous pAsuram, AzhwAr is enjoying the divine shin [portion of the leg between the ankle and knee] in this pAsuram. paNaiththOL iLavAychchi pAl pAyndha kongaiaNaiththAra uNdu kidandha ippiLLaiiNaikkALil veLLiththaLai ninRu ilangumkaNaikkAl … Read more

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> First Centum >> Second Decad Previous avathArikai (Introduction) In the earlier pAsuram, AzhwAr enjoyed the beauty of krishNa’s feet, on the inner side. In this pAsuram, he enjoys the ten divine toes along with their divine nails. muththum maNiyum vayiramum nanponnumthaththithip padhiththuth thalaippu eydhARpOl engumpaththu viralum … Read more

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> First Centum >> Second Decad avathArikai (Introduction) There is no specific avathArikai for this pAsuram. sIdhak kadal uLLamudhanna dhEvakikOdhaik kuzhalAL asOdhaikkup pOththandhapEdhaik kuzhavi pidiththuch chuvaiththu uNNumpAdhak kamalangaL kANIrE pavaLa vAyIr vandhu kANIrE Word-by-Word Meanings sIdhak kadal Ul amudhu anna – like pirAtti (SrI mahAlakshmi) who was … Read more

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Srimadh varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> First Centum  Previous decad In the previous decad [vaNNa mAdangaL], AzhwAr had described emperumAn’s divine incarnation by saying [in the first pAsuram 1.1.1] “thirukkOttiyUr kaNNan kEsavan nambi piRandhinil” and ended by saying [in the tenth pAsuram 1.1.10] “thirukkOttiyUr mannu nAraNan nambi piRandhamai” enjoying his … Read more

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> First Centum >> First Decad Previous avathArikai (Introduction) In the final pAsuram, AzhwAr mentions about the benefits that one would get by reciting these pAsurams and brings the decad to its end. sennelAr vayal sUzh thirukkOttiyUrmannu nAraNan nambi piRandhamaiminnu nUl vittu chiththan viriththa ippannu pAdal vallArrku … Read more

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> First Centum >> First Decad Previous avathArikai (Introduction) In the previous pAsuram, AzhwAr mentioned about krishNa’s activity which he carried out years later [of holding the mountain with his hand]. In this pAsuram, he recalls the activities which are not appropriate for a child of that … Read more