Month: November 2022

periya thirumozhi – 4.1.5 – aNdamum

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fourth centum >> First decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram aNdamum ivvalai kadalum avanigaLum kulavaraiyum uNda pirAn uRaiyum idam oLimaNi sandhu agil kanagam theN thiraigaL varath thirattum thigazh maNNith thenkarai mEl thiN thiRalAr payil nAngaith thiruththEvanAr thogaiyE … Read more

Glossary/Dictionary by pAsuram – thiruvAimozhi – 3rd centum

by

Sorted by word pAsuram Word Meaning thiruvaimozhi-3-1-1-mudichchodhiyay unadhu your thiruvaimozhi-3-1-1-mudichchodhiyay mugam divine face-s thiruvaimozhi-3-1-1-mudichchodhiyay chOdhi radiance thiruvaimozhi-3-1-1-mudichchodhiyay mudi in the divine crown thiruvaimozhi-3-1-1-mudichchodhiyay chOdhi radiance thiruvaimozhi-3-1-1-mudichchodhiyay malarndhadhuvO did it rise upwards? thiruvaimozhi-3-1-1-mudichchodhiyay adi the divine feet-s thiruvaimozhi-3-1-1-mudichchodhiyay chOdhi radiance thiruvaimozhi-3-1-1-mudichchodhiyay nI ninRa where you stand thiruvaimozhi-3-1-1-mudichchodhiyay thAmaraiyAy the lotus seat thiruvaimozhi-3-1-1-mudichchodhiyay alarndhadhuvO did it spread … Read more

periya thirumozhi – 4.1.4 – indhiranum

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fourth centum >> First decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram indhiranum imaiyavarum munivargaLum ezhil amaindha sandha malarch chadhumuganum kadhiravanum chandhiranum endhai emakku aruL ena ninRu aruLum idam ezhil nAngai sundhara naRpozhil pudai sUzh thiruththEvanAr thogaiyE Word-by-Word meanings … Read more

Glossary/Dictionary by word – thirunedunthANdakam

by

Sorted by pAsuram Word Meaning pAsuram  A niRai   the groups of cows, thirunedunthandakam-26   Ada   dance, thirunedunthandakam-17   adaiththa ammAn thannai   Him, the lord who constructed bridge (in salty ocean), thirunedunthandakam-29   adi iNaiyum   two divine feet  thirunedunthandakam-18   adiyum   divine feet also thirunedunthandakam-21   agappaduththu ninRa   and stood spanning thirunedunthandakam-5   ahdhE   are that lotus only; thirunedunthandakam-21   ahdhu kaNdum   Even … Read more

Glossary/Dictionary by pAsuram – thirunedunthANdakam

by

Sorted by word pAsuram Word Meaning thirunedunthandakam-1   mun uruvil   Things that can be seen by eyes (non-sentient) thirunedunthandakam-1   minnuruvAy   He is being one who enlightens about the nature of them (like the temporary nature of) lightning, thirunedunthandakam-1   vEdham nAngAy   He is being talked about by all the four vEdhas; thirunedunthandakam-1   viLakkoLiyAy   Like how light would … Read more

periya thirumozhi – 4.1.3 – vAn nAdum

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fourth centum >> First decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram vAnAdum maNNAdum maRRuLLa palluyirum thAnAya emperumAn thalaivan amarndhu uRaiyum idam AnAdha perunjelvaththu arumaRaiyOr nAngai thannuL thEnArum malarp pozhil sUzh thiruththEvanAr thogaiyE Word-by-Word meanings vAn nAdum – paramapadham … Read more

periya thirumozhi – 4.1.2 – yAvarumAy

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fourth centum >> First decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram yAvarumAy yAvaiyumAy ezhil vEdhap poruLgaLumAy mUvarumAy mudhalAya mUrththi amarndhu uRaiyum idam mAvarum thiNpadai mannai venRi koLvAr mannu nAngai dhEvarum senRu iRainju pozhil thiruththEvanAr thogaiyE Word-by-Word meanings yAvarumAy … Read more

periya thirumozhi – 4.1.1 – pOdhalarndha

by

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fourth centum >> First decad Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram pOdhalarndha pozhiRchOlaip puRam engum poru thiraigaL thAdhudhira vandhalaikkum thadamaNNith then karai mEl mAdhavan thAn uRaiyum idam vayal nAngai varivaNdu thEdhena enRu isai pAdum thiruththEvanAr thogaiyE Word-by-Word meanings pOdhu – … Read more

Glossary/Dictionary by pAsuram – periya thirumozhi – 3rd centum

by

Sorted by word pAsuram Word Meaning periya-thirumozhi-3-1-1-irundhaN   irum thaN   very cool periya-thirumozhi-3-1-1-irundhaN   mA nilam   vast earth (while deluge had consumed it) periya-thirumozhi-3-1-1-irundhaN   Enam adhAy   in the form of varAha [wild boar] periya-thirumozhi-3-1-1-irundhaN   vaLai maruppu agaththinil   on the bent tusk periya-thirumozhi-3-1-1-irundhaN   odukki   secured (then) periya-thirumozhi-3-1-1-irundhaN   karum thaN mA kadal   in the great ocean which is black … Read more

Glossary/Dictionary by Word – periya thirumozhi – 3rd centum

by

Sorted by pAsuram Word Meaning pAsuram  Ada   as it sways (by that wind) periya-thirumozhi-3-1-3-vaiyamEzhum   Ada   as they sway (due to the soft breeze) periya-thirumozhi-3-8-5-izhaiyAdu   Ada   dance periya-thirumozhi-3-2-1-Un vAda   Ada   rise to fly (by that wind) periya-thirumozhi-3-2-1-Un vAda   Ada   to sway periya-thirumozhi-3-2-1-Un vAda   Ada   to sway periya-thirumozhi-3-8-5-izhaiyAdu   adaiyAr   for enemies periya-thirumozhi-3-4-10-sengamalaththu   adaiyAvE   will not reach. periya-thirumozhi-3-6-10-maiyilangu  … Read more