siRiya thirumadal – 45 – thIrAdha sIRRaththAl

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous thIrAdha sIRRaththAl senRiraNdu kURAga IrA adhanai idar kadindhAn emperumAn                             51  Word by Word Meanings thIrAdha sIRRaththAl senRu – going (to the bank of that pond) with uncontrolled fury iraNdu kURAga – as two pieces IrA – split (that crocodile) adhanai … Read more

siRiya thirumadal – 44 – pOrAnai poygaivAy

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous pOrAnai poygaivAyk kOtpattu ninRalaRi nIrAr malarkkamalam koNdOr nedum kaiyAl                                    49 nArAyaNA O! maNivaNNA! nAgaNaiyAy! vArAy en Aridarai nIkkAy ena veguNdu                                 50 Word by Word Meanings poygai vAy kOL pattu ninRu alaRi – feeling distressed after being caught in water, in the … Read more

நாச்சியார் திருமொழி – எளிய விளக்கவுரை – இரண்டாம் திருமொழி – நாமமாயிரம்

ஸ்ரீ:  ஸ்ரீமதே சடகோபாய நம:  ஸ்ரீமதே ராமாநுஜாய நம:  ஸ்ரீமத் வரவரமுநயே நம: நாச்சியார் திருமொழி << முதல் திருமொழி – தையொரு திங்கள் எம்பெருமான் இப்படி இவர்கள் வேறு தேவதையான மன்மதனின் காலில் விழுந்து ப்ரார்த்திக்கும்படி இவர்களை நாம் கைவிட்டோமே என்று மனம் நொந்தான். திருவாய்ப்பாடியில் தான் இருந்த காலத்தில் அங்கிருந்த இடையர்கள் இந்த்ரனுக்குப் படையல் வைக்க, பரதெய்வமான நாம் இங்கே இருக்கும்போது தாழ்ந்த தேவதையான இந்த்ரனை இவர்கள் வணங்குகிறார்களே என்று வருந்தி அவர்களை கோவர்தன … Read more