mudhalAyiram

periyAzhwAr thirumozhi – 3.7.10 – perup peruththa

by

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Seventh decad Previous avathArikai thiruvAimozhip piLLai, in his svApadhESam, says that through this pAsuram, AzhwAr says through the words of the mother that the relatives are urging her. perup peruththa kaNNAlangaL seydhu pENi nam illaththuLLEiruththuvAn eNNi nAm irukka ivaLum onRU eNNuginRALmaruththuvap … Read more

periyAzhwAr thirumozhi – 3.7.9 – kaiththalaththu uLLa

by

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Seventh decad Previous avathArikai thiruvAimozhip piLLai says, in his svApadhESam, that in the earlier pAsuram, AzhwAr had mentioned through the words of the mother, the changes which happened in the daughter as a result of the desire which developed in her … Read more

periyAzhwAr thirumozhi – 3.7.8 – kARai pUNum

by

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Seventh decad Previous avathArikai thiruvAimozhip piLLai, in his svApadhESam, says the following: The daughter, due to her overflowing affection for krishNa, was certain that he would come [to see her]. Thinking “He is one who likes to look at auspicious features. … Read more

periyAzhwAr thirumozhi – 3.7.7 – pEsavum theriyAdha

by

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Seventh decad Previous avathArikai thiruvAimozhip piLLai, in his svApadhESam, says that apart from being unable to control her daughter by speaking about the faults in her qualities, the mother now finds that even if she praises her daughter, her daughter is … Read more

periyAzhwAr thirumozhi – 3.7.6 – pattam katti

by

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Seventh decad Previous avathArikai thiruvAimozhip piLLai, in his svApadhESam, says that the mother is explaining to those who had come to inquire about her daughter’s condition. pattam kattip pon thOdu peydhu ivaL pAdagamum silambumittamAga vaLarththu  eduththEnukku ennOdu irukkal uRALpottap pOy puRappattu … Read more

periyAzhwAr thirumozhi – 3.7.5 – nAdum Urum

by

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Seventh decad Previous avathArikai thiruvAimozhip piLLai, in his svApadhESam, says that even if the friends try to separate her from krishNa, she was unable to let go of him. nAdum Urum aRiyavE pOy nalla thuzhAy alangalsUdi nAraNan pOm idam ellAm sOdhiththu … Read more

periyAzhwAr thirumozhi – 3.7.4 – Ezhai pEdhai

by

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Seventh decad Previous avathArikai thiruvAimozhip piLLai, in his svApadhESam, says that AzhwAr mercifully explains the bitterness which he had on those who were favourable entities, by speaking about the friends of the daughter. Ezhai pEdhai Or bAlagan vandhu en peN magaLai … Read more

periyAzhwAr thirumozhi – 3.7.3 – pongu veNmaNal

by

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Seventh decad Previous avathArikai thiruvAimozhip piLLai says, in his svApadhESam, that the mother sees explicitly that her daughter has united with emperumAn. pongu veN maNal koNdu siRRilum muRRaththil izhaikkal uRilsangu chakkaram thaNdu vAL villum alladhu izhakkal uRALkongai innam kuvindhu ezhundhila gOvindhanOdu … Read more

periyAzhwAr thirumozhi – 3.7.2 – vAyil pallum

by

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Seventh decad Previous avathArikai thiruvAimozhip piLLai, in his svApadhESam, says that her [the mother’s daughter’s] words and actions were in dissonance. vAyil pallum ezhundhila mayirum mudi kUdiRRilasAyvilAdha kurundhalaich chila piLLaigaLOdu iNangiththI iNakku iNangAdi vandhu ivaL than anna semmai sollimAyan maNivaNNan mEl … Read more

periyAzhwAr thirumozhi – 3.7.1 – aiya puzhudi

by

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: Sri varavaramunayE nama: periyAzhwAr thirumozhi >> Third Centum >> Seventh decad avathArikai There is no specific avathArikai for this pAsuram. aiya puzhudhi udambu aLaindhu ivaL pEchchum alandhalaiyAychcheyya nUlin siRRAdai seppan udukkavum vallaL allaLkaiyinil siRu thUdhaiyOdu ivaL muRRil pirindhum ilaLpai aravaNaip paLLiyAnodu kai vaiththu ivaL varumE Word-by-Word Meanings ivaL – my … Read more