chidhachithparathathvAnAm thathvayAthAthmya vEdhinE<\/em> I Meaning:\u00a0chith<\/em> – sentient<\/a> (with gyAnam<\/em>, knowledge); achith<\/em> – insentient<\/a> (without gyAnam<\/em>); para<\/em> – supreme<\/a> (SrIman nArAyaNan<\/a><\/em>); thathvAnAm<\/em> – the true entities; thathva<\/em> – true; yAthAthmya<\/em> – as it is; vEdhinE – one who knows; rAmAnujAya<\/em> – to rAmAnuja<\/a>; munayE<\/em> – sage; namO<\/em> – salutation (bow to); mama<\/em> – my; garIyasE<\/em> – highly venerable AchAryan (teacher).<\/p>\n I bow to SrI rAmAnuja<\/a>, who is my highly venerable AchAryan. He knows the true nature of the three thathvams<\/em> (entities)<\/a>, namely chith<\/em> (those which are sentient)<\/a>, achith<\/em> (those which are insentient)<\/a> and param<\/em> (supreme entity<\/a>, SrIman nArAyaNa<\/a><\/em>) who is distinctly different from and superior to chith<\/em> and achith.<\/em><\/p>\n Translation by krishNa rAmAnuja dhAsan.<\/p>\n archived in https:\/\/divyaprabandham.koyil.org<\/a><\/p>\n pramEyam (goal) \u2013 https:\/\/koyil.org<\/a> SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series chidhachithparathathvAnAm thathvayAthAthmya vEdhinE I rAmAnujAya munayE namO mama garIyasE II Meaning:\u00a0chith – sentient (with gyAnam, knowledge); achith – insentient (without gyAnam); para – supreme (SrIman nArAyaNan); thathvAnAm – the true entities; thathva – true; yAthAthmya – as it is; vEdhinE – one who … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70,14,76],"tags":[],"class_list":["post-7451","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gadhya-thrayam","category-other","category-sriranga-gadhyam"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7451\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"periyaperumAL-udayavar\"](\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/periyaperumAL-udayavar.png\")
<\/a><\/p>\n
\nrAmAnujAya munayE namO mama garIyasE<\/em> II<\/p>\n
\npramANam (scriptures) \u2013 http:\/\/granthams.koyil.org<\/a>
\npramAthA (preceptors) \u2013 http:\/\/acharyas.koyil.org<\/a>
\nSrIvaishNava education\/kids portal \u2013 http:\/\/pillai.koyil.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"