SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama:<\/small><\/p>\n\n\n\n
periya thirumozhi<\/a> >> Eighth centum<\/a> >> Seventh decad<\/a><\/p>\n\n\n\n << Previous<\/a><\/p>\n\n\n\n No specific introduction.<\/p>\n\n\n\n paridhiyodu aNimadhi pani varai thisai nilam surudhiyodu – having good tune thirukkaNNapuram is desired as the goal by the servitors who are properly reciting vEdhams which are having tune and are difficult to know; it is the abode of our lord who is having the objects which are known as sun, beautiful moon, the anchoring mountains such as himavAn, directions, earth and blazing fire, as his prakAram (attributes) and conducts them.<\/p>\n\n\n\n paridhi … <\/strong>– Having objects which are known as sun, beautiful moon, the anchoring mountains such as himavAn, directions, earth and blazing fire, as his prakAram and conducts them. With this, his universal form is explained.<\/p>\n\n\n\n surudhi … <\/strong>– Having good tune, vEdhams which are even more difficult to be attained than bhagavAn, are recited by servitors who understand that bhagavAn is SEshi (lord) and we are SeshabhUthar (servitors). They consider thirukkaNNapuram to be the goal and reside there. It is said in thiruvAimozhi 9.10.9<\/a> “vEdha nAvar virumbum thirukkaNNapuram<\/em>” (desired by those who have vEdham in their tongue).<\/p>\n\n\n\n In the next article we will enjoy the next pAsuram.<\/p>\n\n\n\n adiyen sarathy ramanuja dasan<\/p>\n\n\n\n archived in https:\/\/divyaprabandham.koyil.org<\/a><\/p>\n\n\n\n pramEyam (goal) \u2013 https:\/\/koyil.org<\/a> SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Eighth centum >> Seventh decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram paridhiyodu aNimadhi pani varai thisai nilam eridhiyodu enavina iyalvinar selavinar surudhiyodu arumaRai muRai solum adiyavar karudhiya kaNapuram adigaL tham idamE Word-by-Word meanings surudhiyodu – having good tunearu – difficult to knowmaRai … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,16,721],"tags":[],"class_list":["post-61156","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-irandam-ayiram","category-periya-thirumozhi","category-periya-thirumozhi-8th-centum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61156"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61191,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61156\/revisions\/61191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Highlights from avathArikai (Introduction)<\/h3>\n\n\n\n
pAsuram<\/h3>\n\n\n\n
eridhiyodu enavina iyalvinar selavinar
surudhiyodu arumaRai muRai solum adiyavar
karudhiya kaNapuram adigaL tham idamE<\/em><\/p>\n\n\n\nWord-by-Word meanings<\/h3>\n\n\n\n
aru – difficult to know
maRai – vEdhams
muRai – in the proper way
solum – reciting
adiyavar – by the servitors
karudhiya – desired as the goal
kaNapuram – thirukkaNNapuram
paridhiyodu – with sun
aNi – beautiful
madhi – moon
panivarai – anchoring mountains such as himavAn
thisai – directions
nilam – earth
eri – blazing
thI – fire
ena – said in this manner
ina – these objects
iyalvinar – having as his prakAram (attributes)
selavinar – one who conducts
adigaL tham idamE – the abode of our lord<\/p>\n\n\n\nSimple translation<\/h3>\n\n\n\n
Highlights from vyAkyAnam (Commentary)<\/h3>\n\n\n\n
pramANam (scriptures) \u2013 http:\/\/granthams.koyil.org<\/a>
pramAthA (preceptors) \u2013 http:\/\/acharyas.koyil.org<\/a>
SrIvaishNava education\/kids portal \u2013 http:\/\/pillai.koyil.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"