SrI:\u00a0 SrImathE SatakOpAya nama:\u00a0 SrImathE rAmAnujAya nama:\u00a0 SrImath varavaramunayE nama:<\/small><\/p>\n
periya thirumozhi<\/a> >> Fifth centum<\/a> >>\u00a0Third decad<\/a><\/p>\n << Previous<\/a><\/p>\n No specific introduction.<\/p>\n manjulA maNi mAdangaL sUzh thiruveLLaRai adhan mEya<\/em> manju – up to the region of clouds thirumangai AzhwAr who rules over the spear which is moving around like poison, mercifully spoke these ten pAsurams on sarvESvaran who is having black pigment like beautiful form, the cause of the world, is enjoyable and is eternally residing in the dhivyadhESam named thiruveLLaRai which is surrounded by mansions which are embossed with precious gems and which are reaching up to the region of clouds. Those who can firmly praise these ten pAsurams, without any shortcoming, will be desirable like kings for the nithyasUris.<\/p>\n manju …<\/em> – thiruveLLaRai which is surrounded by mansions which are embossed with precious gems, are reaching up to the region of clouds. mEya – eternally residing.<\/p>\n anjanam …<\/em> – He is having such physical beauty that he cannot be abandoned even if he is not present in front of us; his aptness will not let us abandon him even if he is not beautiful; his enjoyability will not let us abandon him even if he is not apt for us.<\/p>\n nanju …<\/em> – nithyasUris will abandon SrIvaikuNtanAthan and desire those who can praise\/recite these ten pAsurams without missing out any of the pAsurams, which were mercifully spoken by AzhwAr who has the spear which is like poison and will kill when seen.<\/p>\n In the next article we will enjoy the next pAsuram.<\/p>\n adiyen sarathy ramanuja dasan<\/p>\n archived in https:\/\/divyaprabandham.koyil.org<\/a><\/p>\n pramEyam (goal) \u2013 https:\/\/koyil.org<\/a> SrI:\u00a0 SrImathE SatakOpAya nama:\u00a0 SrImathE rAmAnujAya nama:\u00a0 SrImath varavaramunayE nama: periya thirumozhi >> Fifth centum >>\u00a0Third decad << Previous Highlights from avathArikai (Introduction) No specific introduction. pAsuram manjulA maNi mAdangaL sUzh thiruveLLaRai adhan mEya anjanam puraiyum thiru uruvanai Adhiyai amudhaththai nanju ulAviya vEl valavan kalikanRi sol aiyiraNdum enjal inRi ninRu ERRa vallAr imaiyOrkku arasu AvargaLE … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,16,21],"tags":[],"class_list":["post-51283","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-irandam-ayiram","category-periya-thirumozhi","category-periya-thirumozhi-5th-centum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51283\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Highlights from avathArikai (Introduction)<\/h3>\n
pAsuram<\/h3>\n
\nanjanam puraiyum thiru uruvanai Adhiyai amudhaththai <\/em>
\nnanju ulAviya vEl valavan kalikanRi sol aiyiraNdum<\/em>
\nenjal inRi ninRu ERRa vallAr imaiyOrkku arasu AvargaLE<\/em><\/p>\nWord-by-Word meanings <\/strong><\/h3>\n
\nulA – reaching up to
\nmaNi – embossed with precious gems
\nmAdangaL – by mansions
\nsUzh – surrounded
\nthiruveLLaRai adhan – in the dhivyadhESam named thiruveLLaRai
\nmEya – one who is residing eternally
\nanjanam puraiyum – like black pigment
\nthiru – beautiful
\nuruvanai – having form
\nAdhiyai – being the cause of the world
\namudhaththai – on sarvESvaran who is enjoyable
\nnanju ulAviya – moving around like poison
\nvEl valavan – one who rules over the spear
\nkali kanRi – AzhwAr
\nsol – mercifully spoke
\nai iraNdum – these ten pAsurams
\nenjal inRi – without any shortcoming
\nninRu – remaining firm
\nEththa vallAr – those who can praise
\nimaiyOrkku – for nithyasUris
\narasAvargaL – will be desirable like kings.<\/p>\nSimple translation<\/h3>\n
Highlights from vyAkyAnam (Commentary)<\/h3>\n
\npramANam (scriptures) \u2013 http:\/\/granthams.koyil.org<\/a>
\npramAthA (preceptors) \u2013 http:\/\/acharyas.koyil.org<\/a>
\nSrIvaishNava education\/kids portal \u2013 http:\/\/pillai.koyil.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"