{"id":45996,"date":"2022-02-28T23:48:21","date_gmt":"2022-02-28T23:48:21","guid":{"rendered":"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/?p=45996"},"modified":"2022-02-28T23:48:21","modified_gmt":"2022-02-28T23:48:21","slug":"sthothra-rathnam-slokams-11-to-20-hindi-simple","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2022\/02\/sthothra-rathnam-slokams-11-to-20-hindi-simple\/","title":{"rendered":"\u0938\u094d\u0924\u094b\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0924\u094d\u0928\u092e &#8211;   \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 11 \u2013 20  &#8211; \u0938\u0930\u0932 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\">\u0936\u094d\u0930\u0940: \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0924\u0947 \u0936\u0920\u0915\u094b\u092a\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0924\u0947 \u0930\u093e\u092e\u093e\u0928\u0941\u091c\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0924\u094d \u0935\u0930\u0935\u0930\u092e\u0941\u0928\u092f\u0947 \u0928\u092e\u0903<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2022\/01\/sthothra-rathnam-hindi-simple\/\">\u092a\u0942\u0930\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0943\u0902\u0916\u0932\u093e<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2022\/02\/sthothra-rathnam-slokams-1-10-hindi-simple\/\">&lt;&lt; 1 &#8211; 10<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 11&nbsp;\u2013<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0907\u0938 \u092a\u093e\u0938\u0942\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u0924\u094d\u0935 \u0932\u0915\u094d\u0937\u0923 (\u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a\u0924\u093e \u0915\u0940 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928) \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915\u093e\u0928\u0935\u0927\u093f\u0915\u093e\u0924\u093f\u0937\u092f\u0947\u0936\u093f\u0924\u0943\u0924\u094d\u0935\u092e<br \/>\u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u0924\u094d\u0935\u092f\u093f \u0928 \u092e\u0943\u0937\u094d\u092f\u0924\u093f \u0935\u0948\u0926\u093f\u0915: \u0915: |<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0936\u093f\u0935\u0936\u094d\u0936\u0924\u092e\u0916 \u092a\u0930\u092e: \u0938\u094d\u0935\u0930\u093e\u0921\u093f\u0924\u093f<br \/>\u090f\u0924\u0947\u2019\u092a\u093f \u092f\u0938\u094d\u092f \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e\u0930\u094d\u0923\u0935\u0935\u093f\u092a\u094d\u0930\u0941\u0936\u0938\u094d\u0925\u0947 ||<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u0939\u0947 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923! \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e, \u0936\u093f\u0935, \u0907\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e, \u091c\u094b \u0915\u0930\u094d\u092e \u0938\u0947 \u092c\u0902\u0927\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0928 \u0938\u092d\u0940 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u0939\u0948\u0902 &#8211; \u092f\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0906\u092a\u0915\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0928\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0917\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u092c\u0942\u0902\u0926 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0902; \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u0935\u0948\u0926\u093f\u0915 (\u0935\u0947\u0926 \u0915\u093e \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e) \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0910\u0936\u094d\u0935\u0930\u094d\u092f (\u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e) \u0915\u094b \u0935\u0939\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e \u091c\u094b \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u0940\u092e \u092e\u0939\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 12<\/strong>&nbsp;\u2013<\/p>\n\n\n\n<p>\u0907\u0938 \u092a\u093e\u0938\u0942\u0930 \u092e\u0947\u0902, \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0939 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 (\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f) \u0928\u093e\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e, \u0936\u094d\u0930\u0940\u0906\u0933\u0935\u0928\u094d\u0926\u093e\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940\u091c\u0940 \u0926\u092f\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0909\u0928 \u0928\u093e\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a\u0924\u093e \u0915\u0940 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u0915\u0930\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0915\u0936\u094d\u0936\u094d\u0930\u0940 : \u0936\u094d\u0930\u093f\u092f: \u092a\u0930\u092e\u0938\u0924\u094d\u0935\u0938\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f: \u0915:<br \/>\u0915: \u092a\u0941\u0902\u0921\u0930\u093f\u0915\u0928\u092f\u0928: \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e: \u0915: |<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0915\u0938\u094d\u092f\u093e\u092f\u0941\u0924\u093e\u092f\u0941\u0924\u0936\u0924\u0948\u0915\u0915\u0932\u093e\u0902\u0936\u0915\u093e\u0902\u0936\u0948 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0902<br \/>\u0935\u093f\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u091a\u093f\u0926\u091a\u093f\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u092e ||<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u0936\u094d\u0930\u0940\u091c\u0940 (\u0936\u094d\u0930\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940) \u0915\u093e \u0927\u0928 \u0915\u094c\u0928 \u0939\u0948? \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0938\u0924\u094d\u0935\u0924\u093e \u0915\u093f\u0938\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0939\u0948? \u0915\u092e\u0932 \u0928\u092f\u0928 \u0915\u094c\u0928 \u0939\u0948\u0902? \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0915\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948? \u0915\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0938\u0902\u0915\u0932\u094d\u092a\/ \u0935\u094d\u0930\u0924 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u091b\u094b\u091f\u093e \u0938\u093e \u0905\u0902\u0936 (\u0915\u0908 \u0915\u0930\u094b\u0921\u093c \u0906\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0939\u091c\u093e\u0930\u0935\u0947\u0902 \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u0947 \u0915\u093e) \u0907\u0938 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u091a\u0947\u0924\u0928 \u0914\u0930 \u0905\u091a\u0947\u0924\u0928 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0923\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0939\u0948\u0902, \u0915\u094b \u0938\u0902\u092d\u093e\u0932\u0924\u093e \u0914\u0930 \u092c\u0928\u093e\u090f \u0930\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 13<\/strong>&nbsp;\u2013<\/p>\n\n\n\n<p>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0906\u0933\u0935\u0928\u094d\u0926\u093e\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940\u091c\u0940 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u0914\u0930 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0918\u091f\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e, \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930, \u0906\u0926\u093f \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u0924\u094d\u0935 (\u091c\u0940\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0939\u094b\u0928\u0947) \u0914\u0930 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u0930\u0924\u094d\u0935 (\u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a\u0924\u093e) \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0935\u0947\u0926\u093e\u092a\u0939\u093e\u0930 \u0917\u0941\u0930\u0941\u092a\u093e\u0924\u0915 \u0926\u0948\u0924\u094d\u092f\u092a\u0940\u0921\u093e\u0926\u093f<br \/>\u0906\u092a\u093e\u0924 \u0935\u093f\u092e\u094b\u091a\u0928\u092e\u0939\u093f\u0937\u094d\u091f\u092b\u0932\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928\u0948: |<\/em><br \/><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0915\u094b\u0928\u094d\u092f: \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u092a\u0936\u0941\u092a\u0924\u0940 \u092a\u0930\u093f\u092a\u093e\u0924\u093f \u0915\u0938\u094d\u092f:<br \/>\u092a\u093e\u0926\u094b\u0926\u0915\u0947\u0928 \u0938 \u0936\u093f\u0935\u0938\u094d\u0938\u094d\u0935\u0936\u093f\u0930\u094b\u0927\u0943\u0924\u0947\u0928 ||<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>(\u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0932\u093e\u0935\u093e) \u0914\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0928\u0947, \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u091c\u094b \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u092a\u0924\u093f \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0936\u093f\u0935 \u091c\u094b \u092a\u0936\u0941\u092a\u0924\u093f \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0905\u0928\u0947\u0915\u094b\u0902 \u0938\u0902\u0915\u091f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0926\u0942\u0930 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u091a\u094b\u0930\u0940 [\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0916\u094b\u0928\u093e], \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u093f\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u0915\u094b \u0924\u094b\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092a\u093e\u092a [\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0915\u093e \u0938\u093f\u0930 \u0924\u094b\u0921\u093c\u0928\u093e] \u0914\u0930 \u0905\u0938\u0941\u0930\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0926\u0941\u0903\u0916 [\u0907\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f] \u0906\u0926\u093f? \u0915\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0926 \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925 (\u0917\u0902\u0917\u093e\u091c\u0940 \u0915\u093e \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u091c\u0932, \u091c\u094b \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923 \u0915\u092e\u0932 \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0915\u0932\u0940 \u0939\u0948) \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0936\u0940\u0936 \u092a\u0930 \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0936\u093f\u0935 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b \u0917\u090f \u0925\u0947?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 14<\/strong>&nbsp;\u2013<\/p>\n\n\n\n<p>\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0906\u0933\u0935\u0928\u094d\u0926\u093e\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940\u091c\u0940 \u092f\u0939\u093e\u0901 (\u0907\u0928 \u092a\u093e\u0902\u091a \u092a\u093e\u0938\u0942\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0943\u0902\u0916\u0932\u093e \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a) \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0910\u0938\u0947 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f-\u0938\u0902\u0917\u0924 \u0924\u0930\u094d\u0915 \u0914\u0930 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915 \u092a\u0930 \u0906\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u094b\u0902 (\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930, \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930) \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0915\u0938\u094d\u092f\u094b\u0926\u0930\u0947 \u0939\u0930\u0935\u093f\u0930\u093f\u091e\u094d\u091a\u092e\u0941\u0916: \u092a\u094d\u0930\u092a\u0902\u091a:<br \/>\u0915\u094b \u0930\u0915\u094d\u0937\u0924\u0940\u092e\u092e\u091c\u0928\u093f\u0937\u094d\u091f \u091a \u0915\u0938\u094d\u092f \u0928\u093e\u092d\u0947: |<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0928\u093f\u0917\u0940\u0930\u094d\u092f \u092a\u0941\u0928\u0930\u0926\u094d\u0917\u093f\u0930\u0924\u093f \u0924\u094d\u0935\u0926\u0928\u094d\u092f:<br \/>\u0915: \u0915\u0947\u0928 \u0935\u0948\u0937 \u092a\u0930\u0935\u093e\u0928\u093f\u0924\u093f \u0936\u0915\u094d\u092f\u0936\u0919\u094d\u0915: ||<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u0915\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0909\u0926\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093f\u0935, \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0906\u0926\u093f \u0914\u0930 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0935\u0936\u0940\u092d\u0942\u0924 \u0925\u0947? \u0907\u0938 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u094c\u0928 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948? \u0915\u093f\u0938\u0915\u0940 \u0928\u093e\u092d\u093f\u0915\u092e\u0932 \u0938\u0947 (\u092f\u0939 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930) \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0941\u0906? \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0905\u0932\u093e\u0935\u093e \u0914\u0930 \u0915\u093f\u0938 \u0928\u0947 \u0907\u0938 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u0928\u093e\u092a \u0915\u0930, \u0928\u093f\u0917\u0932 \u0915\u0930, \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0909\u0917\u0932 \u0926\u093f\u092f\u093e? \u0915\u094d\u092f\u093e \u0907\u0938 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941\u0924\u093e \u092a\u0930 \u0924\u0928\u093f\u0915 \u092d\u0940 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0939 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 15<\/strong>&nbsp;\u2013<\/p>\n\n\n\n<p>\u0907\u0938 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b \u092c\u0924\u093e\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u091c\u092c\u0915\u093f \u0935\u0939 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0948\u0938\u093e \u0915\u093f \u0936\u094d\u0930\u0940 \u092d\u0917\u0935\u0924 \u0917\u0940\u0924\u093e 16.20 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 &#8220;\u0906\u0938\u0941\u0930\u0940\u0902 \u092f\u094b\u0928\u093f\u092e\u093e\u092a\u0928\u094d\u0928\u093e&#8221; (\u0905\u0938\u0941\u0930 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0932\u0947\u0928\u093e), \u092f\u0939 \u0938\u094b\u091a\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0915\u093f &#8220;\u0939\u093e\u092f! \u092f\u0947 \u0906\u0938\u0941\u0930\u0940 \u0932\u094b\u0917 \u0906\u092a\u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0938\u0941\u0905\u0935\u0938\u0930 \u0916\u094b \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902!&#8221; \u0936\u094d\u0930\u0940\u0906\u0933\u0935\u0928\u094d\u0926\u093e\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940\u091c\u0940 \u0915\u094b \u0910\u0938\u0947 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u093f \u0915\u094d\u0937\u0924\u093f \u0915\u093e \u0926\u0941\u0916 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0948\u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e &#8211; \u0907\u0928 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u094b \u0906\u0938\u0941\u0930\u0940 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0916\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u091c\u0948\u0938\u093e \u0915\u093f \u0924\u093f\u0930\u0941\u0935\u093e\u0907\u092e\u094b\u0933\u093f 1.3.4 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 &#8220;\u092f\u093e\u0930\u0941\u092e\u094b\u0930 \u0928\u093f\u0932\u0948\u092e\u0948\u092f\u0928\u094d \u090f\u0928 \u0905\u0930\u093f\u0935\u0930\u0940\u092f \u090f\u092e\u094d\u092a\u0947\u0930\u0941\u092e\u093e\u0928&#8221;, \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0910\u0938\u0947 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 [\u0908\u0930\u094d\u0937\u094d\u092f\u093e\u0932\u0941] \u0932\u094b\u0917 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u092e\u091d \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0928\u094d\u0915\u0940 \u0909\u0928\u0915\u0947 &#8220;\u0910\u0938\u0947 \u0917\u0941\u0923 \u0939\u0948&#8221;)\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0924\u094d\u0935\u093e\u0902 \u0936\u0940\u0932\u0930\u0942\u092a\u091a\u0930\u093f\u0924\u0948: \u092a\u0930\u092e\u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0937\u094d\u091f:<br \/>\u0938\u0924\u094d\u0935\u0947\u0928 \u0938\u093e\u0924\u094d\u0935\u093f\u0915\u0924\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u092c\u0932\u0948\u0936 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0948: |<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u092a\u094d\u0930\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u0926\u0948\u0935\u092a\u0930\u092e\u093e\u0930\u094d\u0925\u0935\u093f\u0926\u093e\u0902&nbsp; \u092e\u0924\u0948\u0936\u094d\u091a<\/em><br \/><em>\u0928\u0948\u0935\u093e\u0938\u0941\u0930\u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u092f: \u092a\u094d\u0930\u092d\u0935\u0928\u094d\u0924\u093f \u092c\u094b\u0927\u094d\u0926\u0941\u092e\u094d ||<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>[\u0936\u094b\u0915!] \u0906\u0938\u0941\u0930\u0940 \u0932\u094b\u0917, \u0906\u092a\u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u092e\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948\u0902 (\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u094b, \u091c\u094b \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u0948), \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0935\u093f\u0937\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948-<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 \u0906\u092a\u0915\u093e \u0936\u0940\u0932 \u0917\u0941\u0923 (\u0938\u0930\u0932\u0924\u093e \u0915\u093e \u0917\u0941\u0923), \u0930\u0942\u092a (\u091c\u093f\u0938\u0947 \u0935\u0947\u0926 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e\u092e\u0902\u0921\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948) \u0914\u0930 (\u0926\u093f\u0935\u094d\u092f) \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u093e\u0901,<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 \u0906\u092a\u0915\u093e \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\/ \u0938\u0902\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u091c\u094b \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0938\u0924\u094d\u0935 \u0938\u0947 \u092a\u0930\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u0948,<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u091c\u094b \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e\u0908 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0926\u0943\u0922\u093c \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 \u0909\u0928 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u094d\u092e\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u091c\u094b \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0935\u093f\u0937\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u091a\u094d\u091a\u093e\u0908 \u091c\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 16&nbsp;<\/strong>\u2013<\/p>\n\n\n\n<p>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0906\u0933\u0935\u0928\u094d\u0926\u093e\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0913\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0924\u0915 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u094b \u0915\u093f \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u093e\u0926\u0917\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0939\u0940 \u0938\u0902\u092d\u0935 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0947 [\u0909\u0928\u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0928\u0947\/\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947] \u0935\u0939 (\u0936\u094d\u0930\u0940\u0906\u0933\u0935\u0928\u094d\u0926\u093e\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940\u091c\u0940) \u0905\u092a\u0928\u093e \u0932\u093e\u092d \u092e\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0909\u0932\u094d\u0932\u0919\u094d\u0918\u093f\u0924&nbsp; \u0924\u094d\u0930\u093f\u0935\u093f\u0927 \u0938\u0940\u092e\u0938\u092e\u093e\u0924\u093f\u0936\u093e\u092f\u0940<br \/>\u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u0902 \u0924\u0935 \u092a\u0930\u093f\u092c\u094d\u0930\u0922\u093f\u092e\u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935\u0902 |<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u092e\u093e\u092f\u093e\u092c\u0932\u0947\u0928 \u092d\u0935\u0924\u093e\u2019\u092a\u0940 \u0928\u093f\u0917\u0941\u0939\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u0902<br \/>\u092a\u0936\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0940 \u0915\u0947\u091a\u093f\u0926\u0928\u093f\u0936\u0902&nbsp; \u0924\u094d\u0935\u0926\u0928\u0928\u094d\u092f\u092d\u093e\u0935\u093e: ||<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u0935\u0947 (\u0915\u0941\u091b) \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u090f\u0902, \u091c\u094b \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0938\u093f\u0930\u094d\u092b \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0935\u093f\u0937\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941\u0924\u094d\u0935 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u094b \u0924\u0940\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e\u0913\u0902 (\u0915\u093e\u0932 (\u0938\u092e\u092f), \u0926\u0947\u0936 (\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928) \u0914\u0930 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 (\u0907\u0915\u093e\u0908)) \u0938\u0947 \u092a\u0930\u0947 \u0939\u0948 \u0914\u0930 &#8220;\u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092c\u0930\u093e\u092c\u0930 \u092f\u093e \u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u0930 \u0939\u0948?&#8221; \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0939 \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u092a\u0930\u0947 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0939 \u092d\u0940 \u0924\u092c \u091c\u092c \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0910\u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u0924\u094d\u0935\/ \u0906\u0927\u093f\u092a\u0924\u094d\u092f \u0915\u094b \u0906\u092a\u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0905\u0926\u094d\u092d\u0941\u0924 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e \u0938\u0947 \u091b\u0941\u092a\u093e\u092f\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 17<\/strong>&nbsp;\u2013<\/p>\n\n\n\n<p>\u092f\u0939\u093e\u0901 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0906\u0933\u0935\u0928\u094d\u0926\u093e\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940\u091c\u0940 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u094b \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u091c\u094b \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0924\u094d\u0935 (\u0938\u092d\u0940 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941\u0924\u094d\u0935) \u0915\u094b \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u092e\u091d\u093e\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u092f\u0926\u0923\u094d\u0921\u0902 \u0905\u0923\u094d\u0921\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930<\/em> <em>\u0917\u094b\u091a\u0930\u0902 \u091a \u092f\u0924\u094d<br \/>\u0926\u0936\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u0923\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930\u0923\u093e\u0928\u093f \u092f\u093e\u0928\u093f \u091a |<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0917\u0941\u0923\u093e\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928\u0902 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0936\u0903 \u092a\u0930\u0902 \u092a\u0926\u0902<br \/>\u092a\u0930\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u091a \u0924\u0947 \u0935\u093f\u092d\u0942\u0924\u092f\u0903||<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>(1) \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0923\u094d\u0921 [\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 14 \u092a\u0930\u0924\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0905\u0902\u0921\u093e\u0915\u093e\u0930 \u0906\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0902\u0921], (2) \u091c\u094b \u0915\u0941\u091b \u092d\u0940 \u0905\u0902\u0921 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0926\u0930 \u0939\u0948, (3) \u0935\u0947 [\u0938\u093e\u0924] \u0906\u0935\u0930\u0923 (\u092c\u093e\u0922\u093c\u093e) [\u091c\u094b \u0905\u0902\u0921 \u0915\u094b \u0906\u091a\u094d\u091b\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902] \u091c\u093f\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u093f\u091b\u0932\u0947 \u0915\u0947 10 \u0917\u0941\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0909\u0928 \u0938\u092d\u0940 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0921\u093c\u093e, (4) \u0917\u0941\u0923 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0938\u0924\u094d\u0935 (\u0905\u091a\u094d\u091b\u093e\u0908), \u0930\u091c\u0938 (\u0930\u093e\u0917) \u0914\u0930 \u0924\u092e\u0938 (\u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928), (5) \u092e\u0942\u0932 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f (\u092a\u094d\u0930\u093e\u0925\u092e\u093f\u0915 \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925), (6) \u091c\u0940\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939 (\u091a\u0947\u0924\u0928 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u090f\u0902), (7) \u0936\u094d\u0930\u0940\u0935\u0948\u0915\u0941\u0902\u0920\u092e (\u0906\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930), (8) \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0938\u0942\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u092e\u0942\u0939 \u091c\u094b \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u0948\u0902 (\u091c\u094b \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u0948\u0902), \u0914\u0930 (9) \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u0936\u0941\u092d \u0930\u0942\u092a \u0939\u0948\u0902, \u092f\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930\/\u0930\u0942\u092a \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 18<\/strong>&nbsp;\u2013<\/p>\n\n\n\n<p>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0906\u0933\u0935\u0928\u094d\u0926\u093e\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940\u091c\u0940 \u0928\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u201c<strong>\u0936\u0930\u0923\u094d\u092f\u201d<\/strong> (\u0936\u0930\u0923 &#8211; \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928) \u0915\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0928\u0924\u093e \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0940 \u0925\u0940 \u0914\u0930 \u0907\u0938 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 \u092e\u0947\u0902, \u0939\u092e\u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b \u091d\u093f\u091d\u0915 \u0939\u0948 \u0915\u093f &#8220;\u092e\u0948\u0902 \u0910\u0938\u0947 \u0909\u092d\u092f \u0935\u093f\u092d\u0942\u0924\u093f \u0928\u093e\u0925 (\u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940) \u0924\u0915 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902?&#8221;, \u0909\u0938\u0915\u094b \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0910\u0938\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0939 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u0948\u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 &#8211; \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0924\u094d\u0935\u092e (\u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a\u0924\u093e) \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0905\u092c \u0935\u0947 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0909\u0928 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u094b\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0909\u092a\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0935\u0936\u0940 \u0935\u0926\u093e\u0928\u094d\u092f\u094b \u0917\u0941\u0923\u0935\u093e\u0928\u094d \u0930\u0941\u091c\u0941\u0936\u094d\u0936\u0941\u091a\u093f\u0930\u094d<br \/>\u092e\u0943\u0926\u0941\u0930\u094d\u0926\u092f\u093e\u0932\u0941\u0930\u094d \u092e\u0927\u0941\u0930\u0938\u094d\u0925\u093f\u0930\u0938\u094d \u0938\u092e: |<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0915\u0943\u0924\u0940 \u0915\u0943\u0924\u091c\u094d\u091e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u0938\u0940 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935\u0924:<br \/>\u0938\u092e\u0938\u094d\u0924\u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923\u0917\u0941\u0923\u093e\u092e\u0943\u0924\u094b\u0926\u0927\u093f: ||<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u0906\u092a \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0936\u0941\u092d \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u092e\u0943\u0924 \u0938\u093e\u0917\u0930 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u0948\u0938\u0947 (1) \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u093e (\u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e), (2) \u0909\u0926\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0928\u093e (\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u092a \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e), (3) \u0938\u094c\u0936\u0940\u0932\u094d\u092f (\u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0924\u094d\u0915\u0943\u0937\u094d\u091f\u0924\u093e), (4) \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u092c\u093f\u0928\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0947\u0926\u092d\u093e\u0935 \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e, (5) \u0908\u092e\u093e\u0928\u0926\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0928\u093e (\u092e\u0928, \u0935\u091a\u0928 \u0914\u0930 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092e\u0947\u0902), (6) \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930\u0924\u093e (\u0928\u093f\u0930\u094d\u0939\u0947\u0924\u0941\u0915 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0926\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e), (7) \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0935\u093f\u092f\u094b\u0917 \u0915\u094b \u0938\u0939\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u092e\u0930\u094d\u0925 \u0939\u094b\u0928\u093e, (8) \u0926\u092f\u093e\u0932\u0941 \u0939\u094b\u0928\u093e (\u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0938\u0939\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0928\u093e), (9) \u092e\u0927\u0941\u0930 \u0939\u094b\u0928\u093e, \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0943\u0922\u093c \u0939\u094b\u0928\u093e (\u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940), (10) \u090f\u0915 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0939\u094b\u0928\u093e (\u0909\u0928 \u0938\u092d\u0940 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091c\u094b \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902), (11) \u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0928\u093e (\u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0938\u092e\u091d\u0915\u0930) \u0914\u0930 (12) \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0909\u0928\u0915\u0947 \u091b\u094b\u091f\u0947 \u0938\u0947 \u091b\u094b\u091f\u0947 \u0915\u0943\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092d\u0940 \u0906\u092d\u093e\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0928\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 19<\/strong>&nbsp;\u2013<\/p>\n\n\n\n<p>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0906\u0933\u0935\u0928\u094d\u0926\u093e\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940\u091c\u0940 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u091c\u093f\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0936\u0941\u092d \u0917\u0941\u0923 \u0905\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0917\u0941\u0923 \u092d\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u0940\u092e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0909\u092a\u0930\u094d\u092f\u0941\u092a\u0930\u094d\u092f\u0941\u092c\u094d\u091c\u092d\u0941\u0935\u094b&#8217;\u092a\u0940 \u092a\u0942\u0930\u0941\u0937\u093e\u0928\u094d<br \/>\u092a\u094d\u0930\u0915\u0932\u092a\u094d\u092f \u0924\u0947 \u092f\u0947 \u0936\u0924\u092e\u093f\u0924\u094d\u092f\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e<em>\u0924\u094d<\/em> |<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0917\u093f\u0930\u0938\u094d \u0924\u094d\u0935\u0926\u0947\u0915\u0948\u0915\u0917\u0941\u0923\u093e\u0935\u0927\u0940\u092a\u094d\u0938\u092f\u093e<br \/>\u0938\u0926\u093e \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e \u0928\u094b\u0926\u094d\u092f\u092e\u0924\u094b\u2019\u0924\u093f\u0936\u0947\u0930\u0924\u0947 ||<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f &#8220;\u0924\u0947 \u092f\u0947 \u0936\u0924\u0902&#8221; (\u0910\u0938\u0947 \u0938\u094c) \u0915\u093e \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u092a\u093e\u0920 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0935\u0947\u0926 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f (\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901 \/ \u092d\u091c\u0928) \u0939\u092e\u0947\u0936\u093e \u0928\u090f \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0915\u0940 \u0915\u0932\u094d\u092a\u0928\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u094b \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0917\u0941\u0923 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u091c\u094b \u0905\u092d\u0940 \u0924\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u0902\u092d\u093f\u0915 \u091a\u0930\u0923 \u0938\u0947 \u0906\u0917\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092c\u0922\u093c\u0947 \u0938\u0915\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 20<\/strong>&nbsp;\u2013<\/p>\n\n\n\n<p>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0906\u0933\u0935\u0928\u094d\u0926\u093e\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940\u091c\u0940 \u0905\u092c \u0909\u0928 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0928\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u094b \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092c\u0924\u093e\u090f \u0917\u090f \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092d\u094b\u0915\u094d\u0924\u093e \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u0948\u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e &#8211; \u092f\u0926\u093f \u0909\u0928 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0907\u0924\u0928\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u0907\u0924\u0928\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0928\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0939\u0948 \u091c\u0948\u0938\u093e \u0915\u093f \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0938\u0942\u0924\u094d\u0930 1.1.20 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 &#8220;\u0905\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d\u0928\u0938\u094d\u092f \u091a \u0924\u0926\u094d\u092f\u094b\u0917\u0902 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f &#8221; (\u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u091c\u0940\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0940 \u0906\u0928\u0902\u0926\u092e\u092f \u090f\u0915\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0906\u0928\u0902\u0926\u092e\u092f \u0939\u0948), \u092f\u0939 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0928\u0924\u093e \u0915\u094b \u092e\u093e\u092a\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0924\u094d\u0935\u0926\u093e\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924\u093e\u0928\u093e\u0902 \u091c\u0917\u0926\u0941\u0926\u094d\u092d\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f<br \/>\u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0936\u0938\u0902\u0938\u093e\u0930\u0935\u093f\u092e\u094b\u091a\u0928\u093e\u0926\u092f\u093e: |<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u092d\u0935\u0928\u094d\u0924\u093f \u0932\u0940\u0932\u093e \u0935\u093f\u0926\u092f\u0936\u094d\u091a \u0935\u0948\u0926\u093f\u0915\u093e:<br \/>\u0924\u094d\u0935\u0926\u0940\u092f \u0917\u0902\u092d\u0940\u0930 \u092e\u0928\u094b\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930\u093f\u0923: ||<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u0906\u092a\u0915\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f (\u091c\u0948\u0938\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0906\u0926\u093f) \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e, \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e, \u0938\u0902\u0939\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u093e, \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 (\u092d\u094c\u0924\u093f\u0915 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930) \u0915\u094b \u092a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e \u0906\u0926\u093f, \u0938\u092d\u0940 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u094d\u0930\u0940\u0921\u093c\u093e \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0902; \u0935\u0947\u0926 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e \u092d\u0940 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0917\u0939\u0928 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u0939\u0943\u0926\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013&nbsp;\u0905\u0921\u093f\u092f\u0947\u0928 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0930\u093e\u092e\u093e\u0928\u0941\u091c\u0926\u093e\u0938\u0940<\/p>\n\n\n\n<p>\u0906\u0927\u093e\u0930 : <a href=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2020\/10\/sthothra-rathnam-slokams-11-to-20-simple\/\">https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2020\/10\/sthothra-rathnam-slokams-11-to-20-simple\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>archived in&nbsp;<a href=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/\">https:\/\/divyaprabandham.koyil.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0936\u094d\u0930\u0940: \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0924\u0947 \u0936\u0920\u0915\u094b\u092a\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0924\u0947 \u0930\u093e\u092e\u093e\u0928\u0941\u091c\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0924\u094d \u0935\u0930\u0935\u0930\u092e\u0941\u0928\u092f\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0943\u0902\u0916\u0932\u093e &lt;&lt; 1 &#8211; 10 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 11&nbsp;\u2013 \u0907\u0938 \u092a\u093e\u0938\u0942\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u0924\u094d\u0935 \u0932\u0915\u094d\u0937\u0923 (\u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a\u0924\u093e \u0915\u0940 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928) \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0964 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915\u093e\u0928\u0935\u0927\u093f\u0915\u093e\u0924\u093f\u0937\u092f\u0947\u0936\u093f\u0924\u0943\u0924\u094d\u0935\u092e\u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u0924\u094d\u0935\u092f\u093f \u0928 \u092e\u0943\u0937\u094d\u092f\u0924\u093f \u0935\u0948\u0926\u093f\u0915: \u0915: | \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0936\u093f\u0935\u0936\u094d\u0936\u0924\u092e\u0916 \u092a\u0930\u092e: \u0938\u094d\u0935\u0930\u093e\u0921\u093f\u0924\u093f\u090f\u0924\u0947\u2019\u092a\u093f \u092f\u0938\u094d\u092f \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e\u0930\u094d\u0923\u0935\u0935\u093f\u092a\u094d\u0930\u0941\u0936\u0938\u094d\u0925\u0947 || \u0939\u0947 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923! \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e, \u0936\u093f\u0935, \u0907\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e, \u091c\u094b \u0915\u0930\u094d\u092e \u0938\u0947 &#8230; <a title=\"\u0938\u094d\u0924\u094b\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0924\u094d\u0928\u092e &#8211;   \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 11 \u2013 20  &#8211; \u0938\u0930\u0932 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2022\/02\/sthothra-rathnam-slokams-11-to-20-hindi-simple\/\" aria-label=\"Read more about \u0938\u094d\u0924\u094b\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0924\u094d\u0928\u092e &#8211;   \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 11 \u2013 20  &#8211; \u0938\u0930\u0932 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,14,34],"tags":[],"class_list":["post-45996","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hindi","category-other","category-sthothra-rathnam"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45996\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}