Previous pAsuram<\/a><\/p>\n Highlights from thirukkurukaippirAn piLLAn<\/a>‘s introduction<\/strong><\/p>\n No specific introduction.<\/p>\n Highlights from nanjIyar<\/a>‘s introduction<\/strong><\/p>\n In fourth pAsuram – AzhwAr<\/a> says he too developed eternal love for bhagavAn<\/a> like nithyasUris. It is also said as AzhwAr<\/a> saying that his body will worship and glorify bhagavAn<\/a> who has many qualities.<\/p>\n Highlights from vAdhi kEsari azhagiya maNavALa jIyar<\/a>‘s introduction<\/strong><\/p>\n Subsequently, AzhwAr<\/a> says, bhagavAn<\/a> who acknowledged AzhwAr<\/a>, has glorious qualities which are eternally enjoyed by nithyasUris.<\/p>\n Highlights from periyavAchchAn piLLai<\/a>\u2018s introduction<\/strong><\/p>\n See nampiLLai<\/a>‘s introduction.<\/p>\n Highlights from nampiLLai<\/a>‘s introduction as documented by vadakkuth thiruvIdhip piLLai<\/a> Fourth pAsuram – AzhwAr<\/a> says that the love developed in his mind, words and body towards emperumAn<\/a> is not transient and is eternal like that of nithyasUirs.<\/p>\n \u0b85\u0ba3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b8e\u0ba9 \u0b86\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd aNangu ena Adum en angam<\/em> aNangu ena – like being divinely possessed emperumAn<\/a>, the one who has amazing qualities in abundance, is discussed by nithyasUris (based on his various qualities). Such emperumAn<\/a> is my master who is worshiped by me by offering obeisance etc., by my body that is dancing up and down like divinely possessed.<\/p>\n The essence is that sarvAdhikan (one who is superior to everyone) due to his eternal relationship accepted me as his servant.<\/p>\n Highlights from thirukkurukaippirAn piLLAn<\/a>‘s vyAkyAnam<\/strong><\/p>\n See vAdhi kEsari azhagiya maNavALa jIyar<\/a>‘s translation.<\/p>\n Highlights from nanjIyar<\/a>‘s vyAkyAnam See nampiLLai<\/a>‘s vyAkyAnam.<\/p>\n Highlights from periyavAchchAn piLLai<\/a>\u2018s vyAkyAnam<\/strong><\/p>\n See nampiLLai<\/a>‘s vyAkyAnam.<\/p>\n Highlights from nampiLLai<\/a>‘s vyAkyAnam as documented by vadakkuth thiruvIdhip piLLai<\/a> In the next article we will enjoy the next pAsuram.<\/p>\n adiyen sarathy ramanuja dasan<\/p>\n archived in https:\/\/divyaprabandham.koyil.org<\/a><\/p>\n pramEyam (goal) \u2013 https:\/\/koyil.org<\/a> srI: srImathE satakOpAya nama: srImathE rAmAnujAya nama: srImath varavaramunayE nama: Full series >> First Centum >> Sixth decad Previous pAsuram Introduction for this pAsuram Highlights from thirukkurukaippirAn piLLAn‘s introduction No specific introduction. Highlights from nanjIyar‘s introduction In fourth pAsuram – AzhwAr says he too developed eternal love for bhagavAn like nithyasUris. It is also said … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43,45],"tags":[],"class_list":["post-3827","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-thiruvaimozhi","category-thiruvaimozhi-1st-centum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3827\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"paramapadhanathan\"](\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/paramapadhanathan.jpg\")
<\/a><\/p>\nIntroduction for this pAsuram<\/strong><\/h3>\n
\n<\/strong><\/p>\npAsuram<\/strong><\/h3>\n
\n\u0bb5\u0ba3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf \u0bb5\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b88\u0b9a\u0ba9\u0bcd
\n\u0baa\u0bbf\u0ba3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf \u0b85\u0bae\u0bb0\u0bb0\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd
\n\u0b95\u0bc1\u0ba3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc6\u0bb4\u0bc1 \u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0ba9\u0bc7<\/em><\/p>\n
\nvaNangi vazhipadum Isan<\/em>
\npiNangi amarar pidhaRRum <\/em>
\nguNagkezhu koLgaiyinAnE
\n<\/em><\/p>\nWord-by-Word meanings (based on vAdhi kEsari azhagiya maNavALa jIyar<\/a>‘s 12000 padi)<\/strong><\/h3>\n
\nAdum – dancing up and down (out of love)
\nen – my
\nangam – body
\nvaNangi vazhipadum – worshiping in the form of offering obeisance, etc
\nIsan – the one who is the master
\namarar – nithyasUris – residents of parampadham who eternally enjoy bhagavAn
\npiNangi pidhaRRum – (based on the qualities enjoyed by them) happily arguing etc.,
\nguNam kezhu – abundance of qualities
\nkoLgaiyinAn – one who has these as a natural phenomenon<\/p>\nSimple transalation (based on vAdhi kEsari azhagiya maNavALa jIyar<\/a>‘s 12000 padi)<\/strong><\/h3>\n
vyAkyAnams (commentaries)<\/h3>\n
\n<\/strong><\/p>\n
\n<\/strong><\/p>\n\n
\n
\npramANam (scriptures) \u2013 http:\/\/granthams.koyil.org\/<\/a>
\npramAthA (preceptors) \u2013 http:\/\/acharyas.koyil.org<\/a>
\nsrIvaishNava education\/kids portal \u2013 http:\/\/pillai.koyil.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"