SrI:\u00a0 SrImathE SatakOpAya nama:\u00a0 SrImathE rAmAnujAya nama:\u00a0 SrImath varavaramunayE nama:<\/small><\/p>\n
Full Series<\/a><\/p>\n << Previous<\/a><\/p>\n ArAnum AdhAnum allaL avaL kANIr<\/em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 65 \u00a0<\/em>Word by Word Meanings<\/strong><\/p>\n avaL ArAnum AdhAnum allaL kANIr<\/em> \u2013 she is not any ordinary person (she is very intelligent) vyAkyAnam<\/strong><\/p>\n ArAnum AdhAnum allaL<\/strong> \u2013 ArAnum allaL<\/em> \u2013 she is not having any deficiency in her intellect. AdhAnum allaL<\/em> \u2013 she is not without intelligence like insentient entities.<\/p>\n avaL kANIr<\/strong> \u2013 Hear about her demeanour as I narrate.<\/p>\n vArAr vanamulai<\/strong> \u2013 this talks about her youthful state where her bosoms cannot be left on their own and have to be covered in a corset. They should be supported by the beloved and if the beloved is not there, by her corset.<\/p>\n vAsavadhaththai enRu ArAnum sollappaduvAL<\/strong> \u2013 Isn\u2019t she very famous? Isn\u2019t she praised by all the distinguished persons? Isn\u2019t she celebrated as a person without any deficiency in the assembly of sIthAppirAtti?<\/p>\n avaLum<\/strong> \u2013 parakAla nAyagi says that it was not she alone who followed unacceptable means to attain the beloved; even she [vAsavadhaththai] did the same.<\/p>\n than pErAyam ellAm ozhiya<\/strong> \u2013 I am saying all these words in order to make you people (parakAla nAyagi\u2019s friends) agree with me since I do not want to let go of you. However, did she [vAsavadhaththai] not leave the large gathering of her friends in order to attain her beloved?\u00a0 Just as a person cannot step on to fire, she could not stand amidst her friends; is she not more determined than I?<\/p>\n perum theruvE<\/strong> \u2013 did she seek a corner of the palace after leaving her friends? Despite being a princess, did she not walk on the major road?<\/p>\n In the next article, we will discuss the next part of this prabandham.<\/p>\n adiyEn krishNa rAmAnuja dhAsan<\/p>\n archived in https:\/\/divyaprabandham.koyil.org<\/a><\/p>\n pramEyam (goal) \u2013 https:\/\/koyil.org<\/a> SrI:\u00a0 SrImathE SatakOpAya nama:\u00a0 SrImathE rAmAnujAya nama:\u00a0 SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous ArAnum AdhAnum allaL avaL kANIr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 65 vArAr vanamulai vAsavadhaththai enRu ArAnum sollappaduvAL avaLum than\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 66 pEr Ayam ellAm ozhiyap\u00a0 perum theruvE \u00a0Word by Word Meanings avaL ArAnum AdhAnum allaL kANIr \u2013 she is not any ordinary person (she is very intelligent) … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,30],"tags":[],"class_list":["post-34949","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-iyarpa","category-siriya-thirumadal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34949"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34949\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/strong>vArAr vanamulai vAsavadhaththai enRu
\n<\/em>ArAnum sollappaduvAL avaLum than<\/em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 66
\n<\/strong>pEr Ayam ellAm ozhiyap\u00a0 perum theruvE<\/em><\/p>\n
\nvAr Ar vana mulaiy vAsavadhaththai enRu<\/em> \u2013 she, who has covered her bosoms in a corset, is known as vAsavadhaththai<\/em>.
\nArAnum sollap paduvAL<\/em> \u2013 she is praised by all
\navaLum<\/em> \u2013 that vAsavadhaththai too
\nthan pEr Ayam ellAm ozhiya<\/em> \u2013 leaving aside all her friends
\nperum theruvE<\/em> \u2013 in a huge street<\/p>\n
\npramANam (scriptures) \u2013 http:\/\/granthams.koyil.org<\/a>
\npramAthA (preceptors) \u2013 http:\/\/acharyas.koyil.org<\/a>
\nSrIvaishNava education\/kids portal \u2013 http:\/\/pillai.koyil.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"