{"id":28423,"date":"2019-08-05T15:07:42","date_gmt":"2019-08-05T15:07:42","guid":{"rendered":"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/?p=28423"},"modified":"2019-08-05T15:07:42","modified_gmt":"2019-08-05T15:07:42","slug":"periya-thirumadal-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2019\/08\/periya-thirumadal-2\/","title":{"rendered":"periya thirumadal &#8211; 2 &#8211; manniya nAgaththaNai mElOr"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><small>SrI:\u00a0 SrImathE SatakOpAya nama:\u00a0 SrImathE rAmAnujAya nama:\u00a0 SrImath varavaramunayE nama:<\/small><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2019\/07\/periya-thirumadal\/\">Full Series<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2019\/08\/periya-thirumadal-1\/\">&lt;&lt; Previous<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/dhevas-worshipping-vishnu-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-4643\" src=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/dhevas-worshipping-vishnu-2.jpg\" alt=\"\" width=\"426\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/dhevas-worshipping-vishnu-2.jpg 485w, https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/dhevas-worshipping-vishnu-2-300x187.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 426px) 100vw, 426px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em><strong>manniya nAgaththaNai mElOr mAmalai pOl<br \/>\n<\/strong><strong>minnu magara kuNdlangaL vil veesa<\/strong><\/em><\/p>\n<h3><strong>Word by word meaning<\/strong><\/h3>\n<p><em>manni<\/em> \u2013 fitting well<\/p>\n<p><em>a nAgaththaNai mEl<\/em> \u2013 on top of that mattress of thiruvananthAzhwAn (AdhiSEshan)<\/p>\n<p><em>Or mAmalai pOl<\/em> \u2013 reclining like a distinguished dark mountain<\/p>\n<p><em>minnu maNi magara kuNdalangaL vil veesa<\/em> \u2013 the ornaments worn in the ear have rare gems studded in them and these gems emit radiance similar to rainbow.<\/p>\n<h3><strong>vyAkyAnam<\/strong><\/h3>\n<p><strong>manniya nAgaththaNai mElOr mAmalai pOl<\/strong> \u2013 all these are similes.<\/p>\n<p><strong>manniya nAgaththaNai<\/strong> \u2013 for the one who lies down on this mattress, the novelty [of the bed] remains forever, without the need for a person to make up the bed every day.<\/p>\n<p><strong>manni<\/strong> \u2013 fitting well. Due to the greatness of thiruvananthAzhwAn, <a href=\"http:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/sriman-narayanan\/\">emperumAn<\/a> is relaxing peacefully such that he will not get up even if he were nudged by periya pirAttiyAr (SrI mahAlakshmi) with her bosom, like a bow<\/p>\n<p><strong>a nAgam<\/strong> \u2013 that AdhiSEshan who is radiant. The lustrous AdhiSEshan.<\/p>\n<p><strong>aNai mEl<\/strong> \u2013 atop thiruvananthAzhwAn, who is like a mattress.<\/p>\n<p><strong>Or mAmalai pOl<\/strong> \u2013 he is a like a blue mountain reclining on the mattress of thiruvananthAzhwAn. This is similar to <a href=\"http:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/sriman-narayanan\/\">emperumAn<\/a>, who is having the form of a dark mountain, reclining on the milky \u00a0white ocean of <em>thiruppARkadal<\/em>.<\/p>\n<p><strong>minnu magara kuNdalangaL vil veesa<\/strong> \u2013 the effulgence from his divine ear rings which are studded with gems, appears to be holding a lamp to drive away the darkness emanating from his dark, divine form. <em>veesa<\/em> \u2013 to spread out. The ear rings are in the shape of fish.<\/p>\n<p>We will take up the next two lines of this prabandham in the next article.<\/p>\n<p>adiyEn krishNa rAmAnuja dhAsan<\/p>\n<p>archived in <a href=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\">https:\/\/divyaprabandham.koyil.org<\/a><\/p>\n<p>pramEyam (goal) \u2013 <a href=\"https:\/\/koyil.org\/\">https:\/\/koyil.org<\/a><br \/>\npramANam (scriptures) \u2013 <a href=\"http:\/\/granthams.koyil.org\">http:\/\/granthams.koyil.org<\/a><br \/>\npramAthA (preceptors) \u2013 <a href=\"http:\/\/acharyas.koyil.org\">http:\/\/acharyas.koyil.org<\/a><br \/>\nSrIvaishNava education\/kids portal \u2013 <a href=\"https:\/\/pillai.koyil.org\/\">http:\/\/pillai.koyil.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SrI:\u00a0 SrImathE SatakOpAya nama:\u00a0 SrImathE rAmAnujAya nama:\u00a0 SrImath varavaramunayE nama: Full Series &lt;&lt; Previous manniya nAgaththaNai mElOr mAmalai pOl minnu magara kuNdlangaL vil veesa Word by word meaning manni \u2013 fitting well a nAgaththaNai mEl \u2013 on top of that mattress of thiruvananthAzhwAn (AdhiSEshan) Or mAmalai pOl \u2013 reclining like a distinguished dark mountain minnu &#8230; <a title=\"periya thirumadal &#8211; 2 &#8211; manniya nAgaththaNai mElOr\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2019\/08\/periya-thirumadal-2\/\" aria-label=\"Read more about periya thirumadal &#8211; 2 &#8211; manniya nAgaththaNai mElOr\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,15],"tags":[],"class_list":["post-28423","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-iyarpa","category-periya-thirumadal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28423\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}