{"id":2433,"date":"2015-06-06T08:25:21","date_gmt":"2015-06-06T08:25:21","guid":{"rendered":"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/?p=2433"},"modified":"2015-06-06T08:25:21","modified_gmt":"2015-06-06T08:25:21","slug":"thiruppallandu-thaniyans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/06\/thiruppallandu-thaniyans\/","title":{"rendered":"thiruppallANdu &#8211; thaniyans"},"content":{"rendered":"<p>srI:<br \/>\nsrImathE satakOpAya nama:<br \/>\nsrImathE rAmAnujAya nama:<br \/>\nsrImadh varavaramunayE nama:<\/p>\n<p><a title=\"thiruppallANdu\" href=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/06\/thiruppallandu\/\">Full Series<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/periyazhwar.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2437\" src=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/periyazhwar.jpg\" alt=\"periyazhwar\" width=\"306\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/periyazhwar.jpg 306w, https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/periyazhwar-210x300.jpg 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 306px) 100vw, 306px\" \/><\/a><\/p>\n<p>This <em>thaniyan <\/em>of thiruppallAndu talks about the greatness of <em>srI <\/em><a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a> and offers namaskAram to <em>srI <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><em>gurumukamanadhIthya prAha vEdhAN asEshAn<\/em><br \/>\n<em>narapathiparikluptham sulkam AdhAthu kAma:<\/em> |<br \/>\n<em> svasuram amaravandhyam ranganAthasya sAkshAth<\/em><br \/>\n<em> dhvijakulathilakam tham vishNuchiththam namAmi ||<\/em><\/p>\n<h2><a href=\"http:\/\/yourlisten.com\/sarathy.thothathri\/thiruppallandu-00-thaniyan1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Listen<\/a><\/h2>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"width: 100%;\" src=\"\/\/yourlisten.com\/embed\/html5?17450288\" width=\"300\" height=\"150\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<h2>word-by-word meanings<\/h2>\n<ul>\n<li><em>ya:<\/em> &#8211; that <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a><\/li>\n<li><em>narapathiparikluptham sulkam AdhAthukAma<\/em>: &#8211; won the sathas organized by sri vallabhadevan<\/li>\n<li><em>gurumukamanadhIthya<\/em> \u2013 without learning through AchAryan<\/li>\n<li><em>prAha vEdhAN asEshAN<\/em> \u2013 explained entire vedham<\/li>\n<li><em>svasuram amaravaNdhyam ranganAthasya sAkshAth <\/em>\u2013 who is father-in-law for sri ranganAthAn himself<\/li>\n<li>dhvijakulathilakam \u2013 one who is thilakam (epitome) to brahmana community<\/li>\n<li><em>tham vishNuchiththam namAmi<\/em> \u2013 I pray to such <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/04\/08\/pillai-lokam-jiyar\/\">piLLai lOkam jIyar<\/a>\u2018s vyAkyAnam<\/h2>\n<ul>\n<li><em>gurumukamaNadhIthya<\/em> \u2013 <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2012\/08\/17\/divya-dhampathi\/\">emperumAn<\/a> himself when manifested as krishNa, learnt the brahma vidhyA from an AchAryan, sANthIpaNi. But <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a> is like srI pundarIkar and srI mAlAkArar who did puspha kainkaryam to srI vatapathrasAyi <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2012\/08\/17\/divya-dhampathi\/\">emperumAn<\/a> (vataperum kOyil udaiyAn);<\/li>\n<li><em>narapathiparikluptham sulkam AdhAthukAma: <\/em>&#8211; such great AzhwAr went to srI vallabhadhEvan, pANdiya king on srI vatapathrasAyi&#8217;s Orders to establish <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2012\/08\/17\/divya-dhampathi\/\">sriman nArAyaNan<\/a>\u2019s <em>parathvam (supremacy) <\/em>and win the prize in the <em>sathas (assembly).<\/em><\/li>\n<li><em>prAha vEdhAN asEshAN<\/em> \u2013 As, <em>pIthagavAdaip pirAnAr thAmE piramaguruvAy<\/em> [periyAzhwAr thirumozhi 5-2-8] (<a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2012\/08\/17\/divya-dhampathi\/\">emperumAn<\/a> himself came as AchAryA and taught everything), to <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a>; <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a> knew entire vEdham, which is difficult to learn even for great rishis. This happened due to <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2012\/08\/17\/divya-dhampathi\/\">emperumAn<\/a>\u2019s blessing of <em>mayarvaRa mathinalam<\/em> [<a href=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/03\/thiruvaimozhi-1-1-1-uyarvara-uyarnalam\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">thiruvAimozhi 1-1-1<\/a>] (blemishless knowledge) to AzhwAr.<\/li>\n<li><em>svasuram amaravandhyam ranganAthasya sAkshAth &#8211; <\/em>After that <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a> was involved in pushpa kainkaryam and found <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2012\/12\/16\/andal\/\">srI ANdAL<\/a> from nandhavanam (garden) and by giving <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2012\/12\/16\/andal\/\">srI ANdAL<\/a> to srI ranganAthan, <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a> became father-in-law for sri ranganAthan. <em>patta nAthar<\/em> is father-in-law for <em>maRai nAngum mun Odhiya pattan <\/em>(one who first taught the 4 vEdhams &#8211; thirumozhi 7-3-6).<\/li>\n<li><em>dhvijakulathilakam \u2013 <\/em>As explained in<em> &#8220;vEyar thangaL kulaththu uthiththa vittu chiththar<\/em> [periyAzhwAr thirumozhi 5-4-11]<em>&#8220;, <\/em>srI <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a> is the leader of the brAhmaNa kulam.<\/li>\n<li><em>tham vishNuchiththam &#8211; <\/em>one who always thinks about srI vishNu (or having srI vishNu in his thoughts). Many pAsurams are cited highlighting his name &#8211;\u00a0 v<em>illipuththUr vittu chiththan virumbiya sol<\/em> thiruppallANdu 12],<em> minnu nUl vittu chiththan viriththa<\/em> [periyAzhwAr thirumozhi 1-1-10],<em> vituchiththan manaththE koyil konNda<\/em> kOvalanai [periyAzhwAr thirumozhi 5-4-11].<\/li>\n<li><em>tham vishNuchiththam namAmi \u2013<\/em> I pray to such <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>*************<\/p>\n<p><em>minnAr thadamathiLchUzh villipuththUr enRorukAl<\/em><br \/>\n<em>chonnAr kazhaRkamalam chUdinOm<\/em><br \/>\n<em>munnAL kizhiyaRuththAn enRuraiththOm kIzhmayiniR chErum<\/em><br \/>\n<em>vazhiyaRuththOm nenjamE vaNthu<\/em><\/p>\n<h2><a href=\"http:\/\/yourlisten.com\/sarathy.thothathri\/thiruppallandu-00-thaniyan2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Listen<\/a><\/h2>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"width: 100%;\" src=\"\/\/yourlisten.com\/embed\/html5?17450295\" width=\"300\" height=\"150\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<h2>word-by-word meanings<\/h2>\n<ul>\n<li><em>minnAr thadamathiLchUzh villipuththUr<\/em> \u2013 srI villipuththUr being surrounded by <em>mathiL<\/em> (fort\/compound wall) that is full of lights and which is huge both in terms of height and breadth<\/li>\n<li><em>enRorukAl chonnAr <\/em>\u2013 who uttered the dhivya dhEsam\u2019s name once<\/li>\n<li><em>kazhaRkamalam chUdinOm <\/em>\u2013 we bear such person\u2019s lotus feet on our head<\/li>\n<li><em>munnAL <\/em>\u2013 once when nobody knew about purushArththam (goal)<\/li>\n<li><em>kizhiyaRuththAn <\/em>\u2013 <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a> explained and established both parathvam (supremacy) and purushArththam (goal)<\/li>\n<li><em>enRuraiththOm <\/em>\u2013 we utter that incident and by doing so,<\/li>\n<li><em>kIzhmayiniR chErum vazhiyaRuththOm <\/em>\u2013 we avoided in going to <em>avaidhika <\/em>ways<\/li>\n<li><em>nenjamE vanthu <\/em>\u2013 this is possible due our heart\u2019s acceptance<\/li>\n<\/ul>\n<h2><a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/04\/08\/pillai-lokam-jiyar\/\">piLLai lOkam jIyar<\/a>\u2018s vyAkyAnam<\/h2>\n<ul>\n<li><em>minnAr thadamathiLchUzh<\/em> \u2013 the mathiL (compound wall) is such that, <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2012\/08\/17\/divya-dhampathi\/\">emperumAn<\/a>\u2019s adiyArs (devotees) are able to enter and others not able to do so; this mathiL is in <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a>\u2019s town, who is <em>mangaLAsAsanaparar <\/em>(always seeking out the well-being of perumAL)!<\/li>\n<li><em>villipuththUr \u2013 <\/em>srIvillipuththUr is like <em>praNavam<\/em> due to <em>villipuththUruRaivAn<\/em> (vatapathrasAyi perumAL &#8211; akAram), <em>villipuththUrp pattarppirAn<\/em> (AzhwAr &#8211; makAram) &amp; <em>annavayal pudhuvai <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2012\/12\/16\/andal\/\">ANdAL<\/a>\u2019s (thAyAr &#8211; ukAram) <\/em>presence.<\/li>\n<li><em>munnAL kizhiyaRuththAn enRuraiththOm <\/em>\u2013 bhagavath gIthA 4.9 \u201c<em>jaNma karma cha mE dhivyam\u2026.<\/em>\u201d Similar to thinking of krishNa\u2019s birth and his deeds would destroy our deeds, thinking of srI <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a>\u2019s birth and deeds will also stop our birth in this samsAram. <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a>\u2019s birth place \u2013 srIvillipuththUr and <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a>\u2019s karmam (deed) \u2013 winning the <em>kizhi <\/em>(price money).<\/li>\n<li><em>kIzhmayiniR chErum vazhiyaRuththOm<\/em> \u2013 We prevented entering all other <em>mArgams (<\/em>ways) other than <em>archchirAdhi<\/em>.<\/li>\n<li><em>nenjamE vanthu<\/em> \u2013 this is possible due to our heart\u2019s acceptance<\/li>\n<\/ul>\n<p>*************<\/p>\n<p><em>pANdiyan koNdAdap pattarpirAn vanthAnenRu<\/em><br \/>\n<em> INdiya changameduththUtha<\/em><br \/>\n<em> vENdiya vEdhangaLOdhi virainthu kizhiyaRuththAn<\/em><br \/>\n<em> pAthangaL yAmudaiya paRRu<\/em><\/p>\n<h2><a href=\"http:\/\/yourlisten.com\/sarathy.thothathri\/thiruppallandu-01\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Listen<\/a><\/h2>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"width: 100%;\" src=\"\/\/yourlisten.com\/embed\/html5?17450296\" width=\"300\" height=\"150\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<h2><strong>word-by-word meanings<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><em>pANdiyan<\/em> &#8211; srI vallabhadhEvan<\/li>\n<li>koNdAda \u2013 celebrating, &amp;<\/li>\n<li>pattarpirAn \u2013 who is leader of srI vaishNavas<\/li>\n<li>vanthAnenRu \u2013 came<\/li>\n<li><em>INdiya changameduththUtha<\/em> \u2013 started sounding lot of conchs<\/li>\n<li><em>vENdiya vEdhangaLOdhi<\/em> \u2013 <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a> explained the meanings of the required portion of the vEdhams<\/li>\n<li><em>virainthu kizhiyaRuththAn<\/em> \u2013 and immediately took the prize set for the sathas (assembly\/competition)<\/li>\n<li><em>pAthangaL yAmudaiya paRRu<\/em> \u2013 such <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a>\u2019s louts feet is our protection<\/li>\n<\/ul>\n<h2><a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/04\/08\/pillai-lokam-jiyar\/\">piLLai lOkam jIyar<\/a>\u2018s vyAkyAnam<\/h2>\n<ul>\n<li><em>pANdiyan koNdAdap pattarpirAn vanthAnenRu<\/em> \u2013 srI vallabhadhEvan started celebrating as sri <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a> established the parathvam<\/li>\n<li><em>INdiya changameduththUtha<\/em> \u2013 started sounding lot of conchs<\/li>\n<li><em>vENdiya vEdhangaLOthi virainthu kizhiyaRuththAn<\/em> \u2013 <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a> explained that the vedhams utter about the ways to perform <em>ArAdhanam<\/em> (worship) and also the <em>vasthu (object of that worship)<\/em> to whom such ArAdhanams should be performed (<a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2012\/08\/17\/divya-dhampathi\/\">sriman nArAyaNan<\/a> is the supreme lord). And after doing so the prize money set for the sadhas (assembly\/competition) itself came down to <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a>\u2019s hands.<\/li>\n<li><em>pAthangaL yAmudaiya paRRu<\/em> \u2013 the lotus feet mentioned here is not \u201c<em>thagaiyAn charanNam thamarkatkOr paRRu<\/em> [<a href=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/thiruvaimozhi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">thiruvAimozhi<\/a> 10-4-10]\u201d; rather it is the lotus feet of <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2013\/01\/20\/periyazhwar\/\">periyAzhwAr<\/a> who sung <em>pallAndu <\/em>that serves as protection to <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2012\/08\/17\/divya-dhampathi\/\">emperumAn<\/a> himself; this feet is protection for us too, who are\u00a0 un-protected, <em>paRRilAr paRRa ninRAn<\/em> [<a href=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/thiruvaimozhi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">thiruvAimozhi<\/a> 7-2-7] (one who is the refuge for the ones who are not attached to anything else)<em>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>adiyEn sudharsana rAmAnuja dAsan<\/p>\n<p>archived in <a href=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\">https:\/\/divyaprabandham.koyil.org<\/a><\/p>\n<p>pramEyam (goal) \u2013 <a href=\"https:\/\/koyil.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/koyil.org<\/a><br \/>\npramANam (scriptures) \u2013 <a href=\"http:\/\/granthams.koyil.org\/\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">http:\/\/granthams.koyil.org\/<\/a><br \/>\npramAthA (preceptors) \u2013 <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/acharyas.koyil.org\/<\/a><br \/>\nsrIvaishNava education\/kids portal \u2013 <a href=\"https:\/\/pillai.koyil.org\/\">http:\/\/pillai.koyil.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>srI: srImathE satakOpAya nama: srImathE rAmAnujAya nama: srImadh varavaramunayE nama: Full Series This thaniyan of thiruppallAndu talks about the greatness of srI periyAzhwAr and offers namaskAram to srI periyAzhwAr. gurumukamanadhIthya prAha vEdhAN asEshAn narapathiparikluptham sulkam AdhAthu kAma: | svasuram amaravandhyam ranganAthasya sAkshAth dhvijakulathilakam tham vishNuchiththam namAmi || Listen word-by-word meanings ya: &#8211; that periyAzhwAr narapathiparikluptham &#8230; <a title=\"thiruppallANdu &#8211; thaniyans\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/06\/thiruppallandu-thaniyans\/\" aria-label=\"Read more about thiruppallANdu &#8211; thaniyans\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,40],"tags":[],"class_list":["post-2433","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mudhalayiram","category-thiruppallandu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2433\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}