<< Previous<\/a><\/p>\n \u00a0 As said in SrI rAmAyaNam ayOdhyA kANdam 31.25 lakshmaNa says \u201cbhavAmsthu saha vaidhEhyA girisAnuushu ramsyathE<\/em>\u201d (While you enjoy with sIthA in the foothills of the mountain, I will serve you both in all ways), ALavandhAr<\/a> desires to enjoy emperumAn<\/a> giving pleasure to pirAtti<\/a> in different aspects.<\/p>\n apUrva nAnArasa bhAva nirbhara<\/em> apUrva nAnArasa bhAva nirbhara prabadhdhayA<\/em> – with many relishable aspects which are fresh (every moment) emperumAn<\/a> who gives periya pirAtti<\/a> joy by his sports\/activities which are beautiful and skilful, which are making her feel brahmA’s life span being spent like a very small moment , etc.,, with many relishable aspects which are fresh (every moment), and who is having huge arms (which are suitable to embrace periya pirAtt).<\/p>\n In the next article we will enjoy the next SlOkam.<\/p>\n adiyen sarathy ramanuja dasan<\/p>\n archived in https:\/\/divyaprabandham.koyil.org<\/a><\/p>\n pramEyam (goal) \u2013 https:\/\/koyil.org<\/a> SrI:\u00a0 SrImathE SatakOpAya nama:\u00a0 SrImathE rAmAnujAya nama:\u00a0 SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous \u00a0 Introduction As said in SrI rAmAyaNam ayOdhyA kANdam 31.25 lakshmaNa says \u201cbhavAmsthu saha vaidhEhyA girisAnuushu ramsyathE\u201d (While you enjoy with sIthA in the foothills of the mountain, I will serve you both in all ways), ALavandhAr desires to enjoy emperumAn … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,34],"tags":[],"class_list":["post-13715","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-other","category-sthothra-rathnam"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13715\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"sita_ram-2\"](\"https:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/sita_ram-2.jpg\")
<\/a><\/p>\nIntroduction<\/h3>\n
\nprabadhdhayA mugdha vidhagdhaleelayA |<\/em>
\nkshaNANuvath kshipthaparAdhikAlayA<\/em>
\npraharshayantham mahishIm mahAbhujam ||<\/em><\/p>\nWord by word meaning<\/h3>\n
\nkshaNa aNuvath kshiptha para Adhi kAlayA – brahmA’s life span being spent like a very small moment , etc.,
\nmugdha vidhagdha leelayA – by sports which are beautiful and skilful
\nmahishIm – periya pirAtti<\/a>
\npraharshayantham – being the one who gives her joy
\nmahAbhujam – having huge arms (which are suitable to embrace periya pirAtt)<\/p>\nSimple Translation<\/h3>\n
vyAkyAnam (Commentary)<\/h3>\n
\n
\npramANam (scriptures) \u2013 http:\/\/granthams.koyil.org<\/a>
\npramAthA (preceptors) \u2013 http:\/\/acharyas.koyil.org<\/a>
\nSrIvaishNava education\/kids portal \u2013 http:\/\/pillai.koyil.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"