upadhESa raththina mAlai – 42

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (theLLArum gyAna) pAsuram 42 thanjeerai gyAniyargaL thAm pugazhum vEdhAnthi nanjeeyar thAm bhattar nal aruLAl – enjAdha Arvamudan mARan maRip poruLai Ayndhu uraiththadhu Er onbadhinAyiram.                                                                             42 Listen Word by word meanings gyAniyargaL thAm – Those having knowledge of thathvam (truth of existence) … Read more

upadhESa raththina mAlai – 41

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (mundhuRavE piLLAn) pAsuram 41 theLLArum gyAnath thirukkurugaip pirAn piLLAn ethirAsar pEraruLAl – uLLArum anbudanE mARan maRaip poruLai anRu uraiththadhu inbamigum ARAyiram.                                                                41 Listen Word by word meaning thirukkurugaip pirAn piLLAn, theL Arum – (who is having) full clarity in gyAnam – … Read more

upadhESa raththina mAlai – 40

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (piLLAn nanjeeyar …) pAsuram 40 mundhuRavE piLLAn mudhalAnOr seydhu aruLum andha viyAkkiyaigaL anRAgil – andhO thiruvAimozhip poruLai thErndhu uraikka valla guruvAr ikkAlam nenjE kUru.                                                   40 pAsuram 40 Word by word meaning mundhuRavE – Before itself piLLAn mudhalAnOr – thirukkurugaip pirAn piLLan … Read more

upadhESa raththina mAlai – 39

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (emperumAnAr tharisanam) pAsuram 39 piLLAn nanjIyar periyavAchchAn piLLai theLLAr vadakkuth thiruveedhip piLLai maNavALa yOgi thiruvAimozhiyaik kAththa guNavALar enRu nenjE kURu.                                39 pAsuram 39 Word by word meaning nenjE – Oh mind, kURu – you shall say, thatn piLLAn – thirukkurugaip pirAn … Read more

upadhESa raththina mAlai – 38

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (OrAN vazhiyAy) pAsuram 38 emperumAnAr tharisanam enRE idharku namperumAL pErittu nAtti vaiththAr – ampuviyOr indhath tharisanaththai emperumAnAr vaLarththa andhach cheyal aRigaikkA.                                                                     38 Listen Word by word meaning ampuviyOr – For the residents of earth aRigaikkA – to know (about), andhach cheyal … Read more

upadhESa raththina mAlai – 36

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (AzhvArgaLaiyum aruLichcheyalgaLaiyum) pAsuram 36 theruLuRRa AzhvArgaL seermai aRivArAr aruLichcheyalai aRivArAr – aruL peRRa nAthamuni mudhalAm nam thEsikarai allAl pEthai manamE uNdO pEsu.                                           36 Listen Word by word meaning aRivAr Ar – Who knows seermai – the greatness of AzhvArgaL – AzhvArs … Read more

upadhESa raththina mAlai – 35

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (AzhvArgaL ERRam) pAsuram 35 AzhvArgaLaiyum aruLichcheyalgaLaiyum thAzhvA ninaippavargaL thAm naragil – veezhvArgaL enRu ninaiththu nenjE eppozhudum nee avar pAl chenRu aNugak kUsith thiri.                                                           35 Listen Word by word meaning nenjE – Oh the mind! nee – you enRu ninaiththu – think … Read more

upadhESa raththina mAlai – 34

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (seerArum villipuththUr) pAsuram 34 AzhvArgaL ERRam aruLichcheyal ERRam thAzhvAdhum inRi avai thAm vaLarththOr – Ezh pArum uyya avargaL sey(dha) vyAkkiyaigaL uLLadhellAm vaiyam aRiyap pagarvOm vAyndhu                                                   34 Listen Word by word meaning ERRam – Greatness of AzhvArgaL – AzhvArs, ERRam – (and) … Read more

upadhESa raththina mAlai – 33

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (mannu thirumazhisai) pAsuram 33 seerArum villipuththUr selvath thirukkOLUr ErAr perumbUthUr ennum ivai – pAril madhiyArum ANdAL madhurakavi AzhvAr ethirAsar thOnRiya Ur ingu                                         33 Listen Word by word meaning Arum – having (porundhiya) seer – greatness, (that is) villipuththUr – SrIvillipuththUr and … Read more

upadhESa raththina mAlai – 32

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous (thoNdaradippodiyAr) pAsuram 32 mannu thirumazhisai mAdath thiruk kurugUr minnu pugazh villipuththUr mEdhiniyil – nanneRiyOr Eyndha paththi sArar ezhil mARan pattar pirAn vAyndhu udhiththa UrgaL vagai                                                                      32 Listen Word by word meaning mEdhiniyil – In the world nal neRiyOr – those in … Read more