Divya Prabandham
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous kArAr thirumEni kANum aLavum pOych chIrAr thiruvEngadamE thirukkOvalUrE 69 Word by Word Meanings kAr Ar thirumEni kANum aLavum pOy – going from place to place [one divine abode to another] until I see his divine form which is like a … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous thAr Ar thadam thOL thaLaikkAlan pin pOnAL 67UrAr igazhndhitappattALE maRRenakku inguArAnum kaRpippAr nAyagarE nAn avanai 68 Word by Word Meanings thAr Ar thada thOL thalai kAlan pin pOnAL – she went behind vathsarAjan [her beloved] who has huge shoulders with garland … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous ArAnum AdhAnum allaL avaL kANIr 65 vArAr vanamulai vAsavadhaththai enRu ArAnum sollappaduvAL avaLum than 66 pEr Ayam ellAm ozhiyap perum theruvE Word by Word Meanings avaL ArAnum AdhAnum allaL kANIr – she is not any ordinary person (she is very intelligent) … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous UrAr uRangilum thAn uRangA uththaman than 63 pErAyinavE pidhaRRuvan pinnaiyum kArAr kadal pOlum kAmaththar AyinAr 64 ArE pollAmai aRivAr adhu niRka Word by Word Meanings UrAr uRangilum uRangA – even when everyone else … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous UrAr ugappadhE AyinEn maRRenakku ingu ArAyvArillai azhal vAy mezhugu pOl 62 nIrAy urugum en Avi nedum kaNgaL Word by Word Meanings UrAr ugappadhE AyinEn – I was in ruins such that the world celebrated. enakku ingu maRRu – no one else … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous kArAr kadal vaNNan pin pOna nenjamum vArAdhE ennai maRandhadhudhAn valvinaiyEn 61 Word by Word Meanings kAr Ar kadal vaNNan pin pOna – one which went near the dark ocean complexioned [emperumAn] nenjamum – my mind vArAdhE – without any thought of … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous ArAnum onnAdhAr kELAmE sonnakkAl 59 ArAyumElum paNikEttu adhanRu enilum pOrAdhu ozhiyAdhE pOndhidu nI enRERku 60 Word by Word Meanings onnAdhAr ArAnum kELAmE sonnakkAl – when … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous vArAy madanenjE vandhu maNivaNNan sIrAr thiruththuzhAy mAlai namakkaruLith 58 thArAn tharum enRu iraNdaththil onRadhanai Word by Word Meanings mada nenjE – Oh mind which has lost its intellect! vArAy – get up (to go as a messenger) vandhu – going near … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous sOrA maRukkum vagai aRiyEn sUzh kuzhalAr 56 ArAnum Esuvar ennum adhan pazhiyai vArAmal kAppadhaRku vALA irundhozhindhEn 57 Word by Word Meanings sOrA maRukkum – creating tiredness and troubling vagai aRiyEn – I am … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Full Series << Previous kAr Ar thirumEni kaNdadhuvE kAraNamAp pErAp pidhaRRAth thiri tharuvan pinnaiyum 55 IrAp pugudhalum ivvudalaith thaNvAdai Word by Word Meanings kAr Ar thirumEni kaNdadhuvE kAraNamA – worshipping his blackish form, as the reason pErA pidhaRRA pinnaiyum thiri tharuvan – transforming (from thirumangai … Read more